improvisation в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы improvisation в словаре французский»английский

improvisation [ɛ̃pʀɔvizasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. improvisation (prestation):

improvisation

improvisation

mon discours était une improvisation

my speech was improvised

2. improvisation (genre):

l'improvisation

improvisation

improvisation libre

free improvisation

tout laisser à l'improvisation

to improvise at the last minute

Переводы improvisation в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

improvisation

improvisation ж.

jamming

improvisation ж.

ad-lib (on stage)

improvisation ж.

ad-lib comedian

d'improvisation

vamp

improvisation ж.

improvisation в словаре PONS

Переводы improvisation в словаре французский»английский

improvisation [ɛ̃pʀɔvizasjɔ̃] СУЩ. ж.

improvisation

improvisation

Переводы improvisation в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

improvisation

improvisation ж.

ad-lib

improvisation ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Certains groupes de rock et de musique expérimentale pratiquent l'improvisation.

fr.wikipedia.org

À 17 ans le jazz, lui permet d'intégrer de l'improvisation dans ses compositions.

fr.wikipedia.org

Ces compagnies d'improvisation sont souvent innovantes et proposent leur services aux entreprises pour l'animation de leurs événements.

fr.wikipedia.org

Elle se spécialise dans les improvisations de chansons.

fr.wikipedia.org

Le théâtre de rue fait aussi appel à l'improvisation de par la nature changeante, interactive, de la relation avec le public et l'environnement.

fr.wikipedia.org

Elle y découvre la pratique du théâtre en participant à des matchs d'improvisation théâtrale et y obtient l'agrégation de lettres.

fr.wikipedia.org

Il est lié à l'idée d'improvisation qui permet, comme son étymologie le suggère, de prendre contact avec l'instrument — comme « une mise en doigt ».

fr.wikipedia.org

Il commence le piano à 13 ans au travers de l'improvisation et de la création musicale.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine du match d'improvisation, l'arbitre s'occupe de gérer le rythme du spectacle.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, la notation a permis de fournir un cadre à l'improvisation.

fr.wikipedia.org