improvisations в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы improvisations в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы improvisations в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

improvisations в словаре PONS

improvisations Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire des improvisations collectives de jazz
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ensuite l'organiste va pouvoir enregistrer, en quelque sorte immortaliser ses improvisations, chose impensable avant l'invention du gramophone.
fr.wikipedia.org
Hendrix s'appuie sur le rythme tribal de la chanson pour produire des improvisations regorgeant de feedback.
fr.wikipedia.org
Ses concerts incluent des improvisations où des sons d'orgue transformés sont manipulés par ordinateur et dont le volume sonore fluctue grandement.
fr.wikipedia.org
S'agissant d'improvisations transcrites, celles-ci ne font pas encore usage du procédé d'imitation qui caractérisera ensuite ce genre, mais elles comportent néanmoins de larges développements thématiques.
fr.wikipedia.org
Suivant le niraval, ce sont des improvisations sur le même thème mais avec des syllabes solfiées.
fr.wikipedia.org
Ces variations instrumentales permettent aux toasters (disc-jockey du reggae) de développer leurs improvisations dans les soirées dansantes des sound-systems.
fr.wikipedia.org
Lors de ses livraisons, il s'essaye aux improvisations de rap au guidon de son scooter.
fr.wikipedia.org
Le chanteur et le percussionniste font chacun leurs variations et improvisations puis se retrouvent sur le premier battement de la mesure.
fr.wikipedia.org
Hermogène fut dans le domaine de la rhétorique un « enfant prodige », d'une précocité extraordinaire, qui brillait en public par ses improvisations.
fr.wikipedia.org
Une vingtaine d'improvisateurs provenant des principales ligues d'improvisations québécoises participent à ce spectacle.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski