Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
pressmen
to moan about something

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

lamenter <se lamenter> [lamɑ̃te] ГЛ. возвр. гл.

lamenter
to moan (sur about)
il ne cesse de se lamenter
he's always moaning about something
ça ne sert à rien de se lamenter
there's no point in moaning
se lamenter sur son propre sort
to feel sorry for oneself
elle se lamente d'avoir manqué cette occasion
she bemoans the fact that she missed that opportunity офиц.
se lamenter sur son triste sort
to lament one's fate
английский
английский
французский
французский
bleat
se lamenter (about sur)
to wring one's hands перенос.
se lamenter
lament fate, misfortune
se lamenter sur
to sigh over (complain about)
se lamenter sur
sorrow
se lamenter

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

lamenter [lamɑ̃te] ГЛ. возвр. гл.

se lamenter sur qc
to moan about sth
английский
английский
французский
французский
to bemoan one's fate
se lamenter sur son sort
to wail over sth
se lamenter sur qc
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

lamenter [lamɑ͂te] ГЛ. возвр. гл.

se lamenter sur qc
to moan about sth
английский
английский
французский
французский
to bemoan one's fate
se lamenter sur son sort
to wail over sth
se lamenter sur qc
Présent
jemelamente
tutelamentes
il/elle/onselamente
nousnouslamentons
vousvouslamentez
ils/ellesselamentent
Imparfait
jemelamentais
tutelamentais
il/elle/onselamentait
nousnouslamentions
vousvouslamentiez
ils/ellesselamentaient
Passé simple
jemelamentai
tutelamentas
il/elle/onselamenta
nousnouslamentâmes
vousvouslamentâtes
ils/ellesselamentèrent
Futur simple
jemelamenterai
tutelamenteras
il/elle/onselamentera
nousnouslamenterons
vousvouslamenterez
ils/ellesselamenteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se lamenter sur qc
to moan about sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ils sont tristes s'ils sont au chômage ou s'ils ont un travail qu'ils n'aiment pas.
fr.wikipedia.org
Si vous ne récupérez pas toutes les émeraudes du jeu, vous obtenez une triste fin.
fr.wikipedia.org
Encore une fois, qu'y avait-il là de triste et de funèbre ?
fr.wikipedia.org
Bhanu prédit amèrement un triste sort aux époux, jusqu'alors unis et admirés de tous.
fr.wikipedia.org
Il est également révélé qu'il n'a pas surmonté sa première rupture, ce qui est la raison de sa vie triste et déprimante.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lamenter" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский