MODESTE - Перевод французский на английский

французский

английский

modeste [mɔdɛst] ПРИЛ.

1. modeste (peu important):

modeste investissement, budget, conquête, palmarès: modest

modeste facture, coût: moderate

modeste revenu, somme: modest

2. modeste (sans faste):

modeste appartement, immeuble: modest

3. modeste (socialement):

modeste famille, milieu: humble

4. modeste (sans vanité):

modeste: modest

un homme modeste et discret: a modest and discreet man

avoir le triomphe modeste: to be modest about one's success

английский

французский

lowly: modeste

modest person: modeste (about au sujet de)

he's just being modest!: il fait le modeste!

modest gift, aim: modeste

unpresuming: effacé, modeste

demure girl: sage et modeste

demure уничиж.: faussement modeste

unassuming person, manner: modeste

humbly born: d'origine modeste

unambitious reform: modeste

to hide one's light under a bushel: être trop modeste

coy person: faussement modeste

французский

английский

I. modeste [mɔdɛst] ПРИЛ.

modeste: modest

II. modeste [mɔdɛst] СУЩ. м. и ж.

modeste: unassuming person

être issu d'une famille modeste: to be from a modest family

английский

французский

demure: modeste

lowly: modeste

unassuming: modeste

diffident: modeste

modest: modeste

not to be backward in coming forward: ne pas être modeste

французский

английский

I. modeste [mɔdɛst] ПРИЛ.

modeste: modest

II. modeste [mɔdɛst] СУЩ. м. и ж.

modeste: unassuming person

être issu d'une famille modeste: to be from a modest family

английский

французский

unassuming: modeste

demure: modeste

lowly: modeste

diffident: modeste

modest: modeste

not to be backward in coming forward: ne pas être modeste

milieu modeste: people of modest means

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être issu d'une famille modeste: to be from a modest family

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le substantif féminin « rouelle » est issu du latin tardif rotella (« petite roue »), substantif féminin et diminutif de rota (« roue »).

fr.wikipedia.org

La carthamine est un pigment naturel rouge issu de la carthame des teinturiers.

fr.wikipedia.org

Le bistre est aussi un pigment goudronneux issu du traitement de la suie de bois dont la couleur varie du jaune safran au brun foncé.

fr.wikipedia.org

Ce qui peut étonner et que même la majorité issue de la noblesse était favorable à la poursuite du processus démocratique afin d'obtenir une constitution.

fr.wikipedia.org

Le cuirot, issu des usines de délainage, était utilisé comme matière première des mégissiers.

fr.wikipedia.org