Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vorbedacht
peasant women

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. pays|an (paysanne) [peizɑ̃, an] ПРИЛ.

1. paysan (agricole):

paysan (paysanne) classe, milieu
farming
paysan (paysanne) syndicat, revendications
farmers'

2. paysan (de la campagne):

paysan (paysanne) monde, vie
rural
paysan (paysanne) allure, façons
peasant
paysan (paysanne) ИСТ. vie, misère
peasant

3. paysan (naturel) also КУЛИН. :

paysan (paysanne) soupe, pain
country

II. pays|an (paysanne) [peizɑ̃, an] СУЩ. м. (ж.)

1. paysan (cultivateur):

paysan (paysanne)
≈ small farmer
paysan (paysanne) ГЕОГР.
peasant farmer
paysan (paysanne) ИСТ.
peasant/peasant woman

2. paysan (campagnard):

paysan (paysanne) уничиж.
peasant уничиж.
les masses paysannes
the peasantry + гл. ед. ou мн.
английский
английский
французский
французский
peasant farmer
paysan м.
peasant
paysan/-anne м./ж.
peasant определит. class, custom, cuisine, craft, life
paysan/-anne
peasant costume
de paysan/-anne
peasant
paysan/-anne м./ж. уничиж.
cottar
paysan/-anne м./ж.
in peasant/clerical garb
en costume de paysan/d'ecclésiastique

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. paysan(ne) [peizɑ̃, an] ПРИЛ.

1. paysan (agricole):

paysan(ne) monde, problème
farming
paysan(ne) revendication
farmers'

2. paysan (rural):

paysan(ne) mœurs, vie
country

3. paysan уничиж. (rustre):

paysan(ne) air, manières
rustic

II. paysan(ne) [peizɑ̃, an] СУЩ. м.(ж.)

1. paysan (agriculteur):

paysan(ne)
farmer

2. paysan уничиж.:

quel paysan!
what a peasant!
faire vieux/paysan
to look old/like a peasant
английский
английский
французский
французский
peasant
paysan(ne) м. (ж.)
yokel
paysan(ne) м. (ж.)
bumpkin
paysan(ne) м. (ж.)
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. paysan(ne) [peizɑ͂, an] ПРИЛ.

1. paysan (agricole):

paysan(ne) monde, problème
farming
paysan(ne) revendication
farmers'

2. paysan (rural):

paysan(ne) mœurs, vie
country

3. paysan уничиж. (rustre):

paysan(ne) air, manières
rustic

II. paysan(ne) [peizɑ͂, an] СУЩ. м.(ж.)

1. paysan (agriculteur):

paysan(ne)
farmer

2. paysan уничиж.:

quel paysan!
what a hick!
faire vieux/paysan
to look old/like a peasant
английский
английский
французский
французский
peasant
paysan(ne) м. (ж.)
yokel
paysan(ne) м. (ж.)
bumpkin
paysan(ne) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire vieux/paysan
to look old/like a peasant
quel paysan!
what a peasant!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Quelques mois après l’abolition des privilèges, la paroisse sera le théâtre d’émeutes paysannes, réclamant des seigneurs locaux le renoncement à leurs droits féodaux.
fr.wikipedia.org
Les danses paysannes (chodzony et mazurka) intègrent la musique classique dans les salons européens.
fr.wikipedia.org
Au cours de ses nombreux voyages en calèche, il a observé les victimes paysannes, toute hâves et chancelantes, de la famine de 1817.
fr.wikipedia.org
Dans les zones paysannes, le rodéo est le principal sport pratiqué et, depuis 1962, il est considéré comme « sport national ».
fr.wikipedia.org
Les fiasques paysannes sont souvent de grosses bouteilles de plusieurs litres, équivalentes à un tonnelet.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре