persécuté в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы persécuté в словаре французский»английский

persécuté (persécutée) [pɛʀsekyte] СУЩ. м. (ж.)

1. persécuté букв.:

persécuté (persécutée)

victim of persecution

2. persécuté ПСИХОЛ.:

persécuté (persécutée)

person with a persecution complex

persécuter [pɛʀsekyte] ГЛ. перех.

persécuter peuple, chrétiens:

persécuter

to persecute

se sentir persécuté

to feel persecuted

Переводы persécuté в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

victimize

persécuter

persecute

persécuter (for pour, for doing pour avoir fait)

he was persecuted for being a member/for having a different view

on l'a persécuté parce qu'il était membre/parce qu'il avait une conception différente

hunt down victim, minority

persécuter

to feel got at разг.

se sentir persécuté

this was an invitation to him to feel persecuted

cela l'a incité à se considérer comme persécuté

persécuté в словаре PONS

Переводы persécuté в словаре французский»английский

I.persécuté(e) [pɛʀsekyte] ПРИЛ.

persécuté(e)

persecuted

II.persécuté(e) [pɛʀsekyte] СУЩ. м.(ж.)

persécuté(e)

persecuted person

persécuter [pɛʀsekyte] ГЛ. перех.

persécuter

to persecute

Переводы persécuté в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

persecute

persécuter

victimize

persécuter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Shiku ne peut pas jouer de la flûte comme il le voudrait, persécuté par son oncle, mais un papillon vole à son secours.

fr.wikipedia.org

Persécutés, de nombreux religionnaires choisissent alors d'abjurer leur foi.

fr.wikipedia.org

Considéré comme un « ennemi de classe », il sera menacé, soumis au chantage et persécuté par les autorités communistes.

fr.wikipedia.org

La panique et la haine raciale s'emparent de la ville, les prédateurs sont de plus en plus craints ou persécutés et des émeutes éclatent.

fr.wikipedia.org

Le mouvement continuait d’être mis à l’écart du clergé « officiel » et continuait à être persécuté.

fr.wikipedia.org

Durant la révolution culturelle, il est persécuté et emprisonné pendant 5 ans.

fr.wikipedia.org

En effet, ses caractéristiques géographiques (relief abrupt, précipitations abondantes) furent un abri pour les communautés minoritaires persécutées ou marginalisées dans la région.

fr.wikipedia.org

Il s’engage alors dans la défense des persécutés.

fr.wikipedia.org

Il est excommunié en 1184 et son mouvement persécuté.

fr.wikipedia.org

Elle se sent seule, persécutée, ne se supporte plus et refuse l'aide de ses proches.

fr.wikipedia.org