PERSONNALISER - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

personnaliser [pɛʀsɔnalize] ГЛ. перех.

1. personnaliser (donner une note personnelle):

personnaliser maison, uniforme: to add a personal touch to

personnaliser voiture: to customize

2. personnaliser (adapter):

personnaliser un contrat: to tailor a contract to the individual

offre/lettre personnalisée: personal offer/letter

английский

французский

customize: personnaliser

personalize stationery, numberplate, clothing, car, letter: personnaliser

в словаре PONS

французский

английский

personnaliser [pɛʀsɔnalize] ГЛ. перех.

1. personnaliser (adapter):

personnaliser: to personalize

2. personnaliser (rendre personnel):

personnaliser qc: to give a personal touch to sth

английский

французский

customise: personnaliser

personalize: personnaliser

в словаре PONS

французский

английский

personnaliser [pɛʀsɔnalize] ГЛ. перех.

1. personnaliser (adapter):

personnaliser: to personalize

2. personnaliser (rendre personnel):

personnaliser qc: to give a personal touch to sth

английский

французский

personalize: personnaliser

customize: personnaliser

Présent
je	personnalise
tu	personnalises
il/elle/on	personnalise
nous	personnalisons
vous	personnalisez
ils/elles	personnalisent

Imparfait
je	personnalisais
tu	personnalisais
il/elle/on	personnalisait
nous	personnalisions
vous	personnalisiez
ils/elles	personnalisaient

Passé simple
je	personnalisai
tu	personnalisas
il/elle/on	personnalisa
nous	personnalisâmes
vous	personnalisâtes
ils/elles	personnalisèrent

Futur simple
je	personnaliserai
tu	personnaliseras
il/elle/on	personnalisera
nous	personnaliserons
vous	personnaliserez
ils/elles	personnaliseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

personnaliser qc: to give a personal touch to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le jeu prend place dans une borne personnalisée comportant un seul joystick central et un bouton pour lancer la partie.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les traitements proposés par l'industrie pharmaceutique encore incomplets, et la médecine personnalisée à ses débuts.

fr.wikipedia.org

Les joueurs peuvent personnaliser les cartes, les uniformes, les sons et les unités.

fr.wikipedia.org

Également, une vidéo est intégrée à l'écran tactile, celle-ci également personnalisée aux parties prenantes afin de rendre plus attractif la borne de dons.

fr.wikipedia.org

C'est le cas pour le bois, la toile, le verre ou le métal, voire le papier ou le carton si l'artiste souhaite personnaliser la texture.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "personnaliser" в других языках