polluer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы polluer в словаре французский»английский

polluer [pɔl(l)ɥe] ГЛ. перех.

polluer

to pollute

Переводы polluer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pollute

polluer (with avec)

taint air, water

polluer

foul up air, soil

polluer

to foul one's (own) nest polluter:

polluer le milieu dans lequel on vit

foul atmosphere, environment, sea

polluer

polluer в словаре PONS

Переводы polluer в словаре французский»английский

polluer [pɔlɥe] ГЛ. перех., неперех.

polluer

to pollute

Переводы polluer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pollute

polluer

foul

polluer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

D’une part, ils risquent d’être fortement dilués dans l’environnement ce qui diminue leur efficacité et d’autre part, ils polluent l’eau.

fr.wikipedia.org

Ces techniques ne permettent pas pour autant de traiter les résidus pollués éventuellement présents dans les corps et cercueils.

fr.wikipedia.org

La vidange doit être effectuée selon les recommandations du constructeur et le filtre à huile doit être remplacé à chaque vidange, pour ne pas polluer l'huile neuve.

fr.wikipedia.org

Dépollution : dépollution naturelle des milieux grâce aux micro-organismes et utilisation des micro-organismes dans le traitement des eaux usées ou des sols pollués.

fr.wikipedia.org

Toute la chaîne alimentaire peut alors être polluée par ces contaminants via l'ingestion successive des éléments.

fr.wikipedia.org

Son seul usage est maintenant de nourrir les canards et de contribuer à l'épuration des eaux polluées.

fr.wikipedia.org

La radiographie permet de sonder l'intérieur d'objets ou de pièces sans polluer le milieu.

fr.wikipedia.org

Cette plante fixe si bien les métaux lourds qu'elle a été proposée pour la bioremédiation ou détoxication d'effluents industriels liquides pollués par les métaux.

fr.wikipedia.org

Le débit doit être calculé de manière adéquate pour avoir le minimum de produits pollués (appelés « contaminats ») à retraiter.

fr.wikipedia.org

Les pluies (qui lessivent l'air pollué) et les eaux de ruissellement peuvent contaminer des sédiments, le bouchon vaseux d'estuaires et les océans.

fr.wikipedia.org