portrait-robot в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы portrait-robot в словаре французский»английский

portrait-robot <мн. portraits-robots> [pɔʀtʀɛʀɔbo] СУЩ. м.

portrait-robot

photofit (picture) ®

portrait-robot

identikit

le portrait-robot du criminel

a photofit (picture) of the murderer

faire le portrait-robot de qn букв.

to make up a photofit (picture) of sb

faire le portrait-robot de qn перенос.

to give a profile of sb

Переводы portrait-robot в словаре английский»французский

photofit® [брит. ˈfəʊtə(ʊ)fɪt, америк. ˈfoʊdoʊfɪt] СУЩ. брит.

photofit

portrait-robot м.

I.identikit [брит. ʌɪˈdɛntɪkɪt, америк. aɪˈdɛn(t)əˌkɪt] СУЩ. a. Identikit, identikit picture

identikit

portrait-robot м.

II.identikit [брит. ʌɪˈdɛntɪkɪt, америк. aɪˈdɛn(t)əˌkɪt] ПРИЛ. уничиж.

identikit novel, house:

identikit

fait en série

portrait-robot в словаре PONS

Переводы portrait-robot в словаре французский»английский

portrait-robot <portraits-robots> [pɔʀtʀɛʀɔbo] СУЩ. м.

1. portrait-robot:

portrait-robot

Identikit picture ® брит.

portrait-robot

police sketch америк.

2. portrait-robot (caractéristiques):

portrait-robot

profile

Переводы portrait-robot в словаре английский»французский

identikit® [aɪˈdentɪkɪt, америк. -t̬ə] СУЩ. брит., австрал.

identikit (picture)

portrait-robot м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Photofit

portrait м. robot

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Un portrait-robot est constitué mais ne permet pas d’identification.

fr.wikipedia.org

Une empreinte de pied, encore fraîche, leur permet de dresser un portrait-robot.

fr.wikipedia.org

Les gendarmes interpellent des personnes ressemblant au portrait-robot, mais sont toutes mises hors de cause.

fr.wikipedia.org

Un deuxième portrait-robot est publié le 24 mars 1986.

fr.wikipedia.org

Quand un policier lui montre le portrait-robot, elle le reconnait.

fr.wikipedia.org

Le 7 janvier 1956, un homme, dont le visage correspond au portrait-robot établi par la police, est arrêté.

fr.wikipedia.org

Dans son dossier criminel, la photo anthropométrique ressemble au portrait-robot.

fr.wikipedia.org

Un portrait-robot est rendu public lors d'une conférence de presse le 14 novembre.

fr.wikipedia.org

Je peux le photographier, en faire le portrait, l'étudier, le reconnaître, notamment à partir d'un portrait-robot.

fr.wikipedia.org

Donc, si les médias diffusent un portrait-robot de l'ovni-type, il n'y aurait rien d'étonnant à ce que des témoignages s'y conforment, selon ce principe.

fr.wikipedia.org