PRÉCIPITATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. précipitation [pʀesipitasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. précipitation (hâte):

précipitation: haste

la précipitation de leur départ nous a surpris: their hasty departure surprised us

dans ma précipitation: in my haste

il faut se garder de toute précipitation: we mustn't rush things

avec précipitation: hurriedly

sans précipitation: unhurriedly

sans grande précipitation: with no great haste

2. précipitation ХИМ.:

précipitation: precipitation

II. précipitations СУЩ. ж. мн.

précipitations ж. мн. МЕТЕО.:

précipitations: rainfall uncountable

précipitations: precipitation uncountable спец.

английский

французский

precipitance: précipitation ж.

precipitation: précipitation ж.

precipitant: agent м. de précipitation

too hastily: avec trop de précipitation

why the haste?: pourquoi tant de précipitation?

in his hurry he forgot his keys: dans sa précipitation il a oublié ses clés

в словаре PONS

французский

английский

précipitation [pʀesipitasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. précipitation (hâte):

précipitation: haste

précipitation d'un départ, d'une décision: hurry

sans précipitation: unhurriedly

avec précipitation: in haste

partir avec précipitation: to rush off

2. précipitation мн. МЕТЕО.:

précipitation: rainfall no мн.

Запись в OpenDict

précipitation СУЩ.

il ne faut pas confondre vitesse et précipitation: hurry, but don't rush

английский

французский

precipitation: précipitation ж.

haste: précipitation ж.

hurry: précipitation ж.

dash: précipitation ж.

rush: précipitation ж.

в словаре PONS

французский

английский

précipitation [pʀesipitasjo͂] СУЩ. ж.

1. précipitation (hâte):

précipitation: haste

précipitation d'un départ, d'une décision: hurry

sans précipitation: unhurriedly

avec précipitation: in haste

partir avec précipitation: to rush off

2. précipitation мн. МЕТЕО.:

précipitation: rainfall

английский

французский

precipitation: précipitation ж.

hurry: précipitation ж.

dash: précipitation ж.

rush: précipitation ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sans précipitation: unhurriedly

avec précipitation: in haste

partir avec précipitation: to rush off

il ne faut pas confondre vitesse et précipitation: hurry, but don't rush

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le bassin grenoblois comporte un bon ensoleillement (2100 heures par an) mais des précipitations généralement abondantes (entre 900 et 1 000 mm par an).

fr.wikipedia.org

Les vents prédominants d'ouest sont humides, et donnent lieu à d'abondantes précipitations avec des maxima en hiver.

fr.wikipedia.org

Entre 1 400 et 2 000 mètres d'altitude, les précipitations annuelles se situent entre 900 et 1 000 mm.

fr.wikipedia.org

Le parc reçoit 1 200 mm de précipitations dont 300 cm de neige.

fr.wikipedia.org

La moyenne annuelle des précipitations varie entre 600 et 1200 mm en fonction de l'altitude.

fr.wikipedia.org