prouesse в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы prouesse в словаре французский»английский

prouesse [pʀuɛs] СУЩ. ж. букв.

prouesse

feat

prouesse ирон.

exploit

faire ou réaliser une prouesse

to perform a feat

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

réussir la prouesse de faire

to achieve the feat of doing

Переводы prouesse в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a feat of technology/surgery

une prouesse technologique/chirurgicale

prouesse в словаре PONS

Переводы prouesse в словаре французский»английский

prouesse [pʀuɛs] СУЩ. ж.

prouesse (exploit):

prouesse

exploit

Выражения:

faire des prouesses

to do great work

faire des prouesses ирон., шутл.

to hit the heights

Переводы prouesse в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

prowess

prouesse ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

C'est là une prouesse qu'il est possible de mesurer à l'aune de leur complexité.

fr.wikipedia.org

Malgré la perte totale de ses circuits hydrauliques, le pilote réussit la prouesse de faire demi-tour et de se poser sans encombre.

fr.wikipedia.org

Ces arcs ont une portée de 72 mètres et s'élèvent jusqu'à 20 mètres du sol et représentent une prouesse architecturale.

fr.wikipedia.org

Pour atteindre une telle prouesse, il faut donc requérir une littératie particulière, la reproduction literacy.

fr.wikipedia.org

Sa construction fut considérée par ses contemporains comme une prouesse.

fr.wikipedia.org

Ces prouesses exigent la possession d'une technique équestre rigoureuse, du courage et de l'habileté.

fr.wikipedia.org

De plus, une telle prouesse technique avait une grande valeur communicative, et était un excellent moyen de financer les agences.

fr.wikipedia.org

Ses prouesses emballent les initiés, savourant à chaque spectacle le style, les accélérations et ouvertures lumineuses de ce jeune.

fr.wikipedia.org

Tous les témoins furent impressionnés et terrifiés par les prouesses des trois compagnons, qui excédaient largement leurs attentes.

fr.wikipedia.org

Il réussit ainsi cette prouesse pour la deuxième fois de sa carrière.

fr.wikipedia.org