Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переквалифицироваться
to fail

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. recaler [ʀ(ə)kale] ГЛ. перех.

1. recaler разг.:

recaler ШКОЛА, УНИВЕР. candidat

2. recaler АВТО. ТЕХ.:

recaler (le moteur)

II. recaler [ʀ(ə)kale] ГЛ. неперех.

recaler
английский
английский
французский
французский
plough candidate:
se faire recaler à разг.
plough exam examiner:
recaler разг.
elle s'est fait recaler aux examens d'entrée en fac разг.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

recaler [ʀ(ə)kale] ГЛ. перех. разг. ШКОЛА

recaler
se faire recaler en math
to fail maths брит.
se faire recaler en math
to flunk math америк.
английский
английский
французский
французский
se faire recaler en
se faire recaler
fail student, candidate
recaler
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

recaler [ʀ(ə)kale] ГЛ. перех. разг. ШКОЛА

recaler
se faire recaler en math
английский
английский
французский
французский
se faire recaler en
se faire recaler
fail student, candidate
recaler
Présent
jerecale
turecales
il/elle/onrecale
nousrecalons
vousrecalez
ils/ellesrecalent
Imparfait
jerecalais
turecalais
il/elle/onrecalait
nousrecalions
vousrecaliez
ils/ellesrecalaient
Passé simple
jerecalai
turecalas
il/elle/onrecala
nousrecalâmes
vousrecalâtes
ils/ellesrecalèrent
Futur simple
jerecalerai
turecaleras
il/elle/onrecalera
nousrecalerons
vousrecalerez
ils/ellesrecaleront

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se faire recaler en math
to fail maths брит.
se faire recaler en math
to flunk math америк.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il tente par la suite de rejoindre la police militaire, mais il est recalé.
fr.wikipedia.org
Aussi des jours supplémentaires pouvaient être apportés de façon irrégulière, pour recaler le calendrier avec le cycle saisonnier solaire.
fr.wikipedia.org
Lorsque deux images de modalités différentes sont recalées, on parle alors de recalage multimodal.
fr.wikipedia.org
Les marques recalées se voient cependant offrir la possibilité d'adapter leurs combinaisons aux nouvelles normes.
fr.wikipedia.org
En règle générale, chaque épreuve est éliminatoire : les candidats sont recalés au fur et à mesure de la journée.
fr.wikipedia.org