séparément в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы séparément в словаре французский»английский

séparément [sepaʀemɑ̃] НАРЕЧ.

séparément

separately

Переводы séparément в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

separately

séparément

severally

séparément

unbundle

facturer séparément

individually (one at a time) (of things)

séparément

‘wash coloureds separately’

‘laver les couleurs séparément’

keep the knives separate

rangez les couteaux séparément or à part

to live together/apart/alone

vivre or habiter ensemble/séparément/seul

séparément в словаре PONS

Переводы séparément в словаре французский»английский

séparément [sepaʀemɑ̃] НАРЕЧ.

séparément examiner

separately

séparément vivre

apart

Переводы séparément в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

batteries not included

piles vendues séparément

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Pour les deux autres, la batterie est entourée de trente micros et enregistrée séparément dans une cuisine pour sa réverbération naturelle.

fr.wikipedia.org

Les fibres qui composent la membrane basilaire ne sont ni assez souples ni assez libres pour pouvoir se dissocier et former, chacune séparément, un résonateur.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, les deux frères vont faire carrière séparément.

fr.wikipedia.org

Dans ce régime matrimonial, les biens de chaque époux sont administrés séparément, contrairement au régime de la société d'acquêts.

fr.wikipedia.org

Les convertibles utilisent simultanément ou séparément les deux modes de sustentation.

fr.wikipedia.org

Les deux conseils siègent séparément la plupart du temps, et toute décision requiert l'accord des deux chambres.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d'une description et d'une explication des variations tant chez des individus pris séparément que dans un groupe plus large.

fr.wikipedia.org

Les deux sites font alors leurs chemins séparément.

fr.wikipedia.org

Herbart est convaincu que l'éducation et l'instruction ne peuvent être conçues séparément.

fr.wikipedia.org

Chacun de ces musées s'est ensuite agrandi séparément.

fr.wikipedia.org