Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
I. survenir [syʀvəniʀ] ГЛ. неперех.
- malencontreusement survenir
-
в словаре PONS
французский
английский
в словаре PONS
| je | surviens |
|---|---|
| tu | surviens |
| il/elle/on | survient |
| nous | survenons |
| vous | survenez |
| ils/elles | surviennent |
| je | survenais |
|---|---|
| tu | survenais |
| il/elle/on | survenait |
| nous | survenions |
| vous | surveniez |
| ils/elles | survenaient |
| je | survins |
|---|---|
| tu | survins |
| il/elle/on | survint |
| nous | survînmes |
| vous | survîntes |
| ils/elles | survinrent |
| je | surviendrai |
|---|---|
| tu | surviendras |
| il/elle/on | surviendra |
| nous | surviendrons |
| vous | surviendrez |
| ils/elles | surviendront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Assez récemment, le portail méridional a été malencontreusement restauré en marbre blanc, faisant disparaître plusieurs éléments du portail d'origine.
fr.wikipedia.org Malencontreusement, un problème de transmission l’empêche de prendre le départ.
fr.wikipedia.org Le mot polymélodie — que l'on abrège malencontreusement en polyphonie, est habituellement associé au système modal.
fr.wikipedia.org Malencontreusement, la chaire à prêcher cache ce pilier depuis la nef, mais on la voit bien depuis le bas-côté nord.
fr.wikipedia.org Il percute malencontreusement un piéton durant l'épreuve, incident qui se révèle néanmoins sans gravité.
fr.wikipedia.org