VICIEUX - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. vic|ieux (vicieuse) [visjø, øz] ПРИЛ.

1. vicieux (dépravé):

vicieux (vicieuse) personne: lecherous

il faut être vicieux pour aimer ça: you've got to be perverted to like that

2. vicieux (sournois):

vicieux (vicieuse) personne: sly

vicieux (vicieuse) coup, attaque: well-disguised

vicieux (vicieuse) question: trick определит.

vicieux (vicieuse) argumentation: deceitful

3. vicieux (défectueux):

vicieux (vicieuse) locution, prononciation: wrong

vicieux (vicieuse) position: abnormal

un cercle vicieux: a vicious circle

4. vicieux (indocile):

vicieux (vicieuse) cheval: vicious

II. vic|ieux (vicieuse) [visjø, øz] СУЩ. м. (ж.)

vicieux (vicieuse): pervert

cercle vicieux: vicious circle

sortir d'un cercle vicieux: to break out of a vicious circle

английский

французский

vicious circle: cercle м. vicieux

perverted act: vicieux/-ieuse

ugly accusation: vicieux/-ieuse

в словаре PONS

французский

английский

I. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] ПРИЛ.

1. vicieux (obsédé sexuel):

vicieux (-euse) personne, air: lecherous

2. vicieux разг. (vache, tordu):

vicieux (-euse) coup, personne: devious

3. vicieux (rétif):

vicieux (-euse) cheval: vicious

4. vicieux СПОРТ:

vicieux (-euse) balle, tir: nasty

II. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] СУЩ. м., ж.

1. vicieux (cochon):

vicieux (-euse): pervert

2. vicieux разг. (homme tordu):

vicieux (-euse): double-dealer

английский

французский

lecherous: vicieux(-euse)

lecher: vicieux м.

vicious circle: cercle м. vicieux

a vicious circle: un cercle vicieux

catch-22 (situation): cercle м. vicieux

в словаре PONS

французский

английский

I. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] ПРИЛ.

1. vicieux (obsédé sexuel):

vicieux (-euse) personne, air: lecherous

2. vicieux разг. (vache, tordu):

vicieux (-euse) coup, personne: devious

3. vicieux (rétif):

vicieux (-euse) cheval: vicious

4. vicieux СПОРТ:

vicieux (-euse) balle, tir: nasty

II. vicieux (-euse) [visjø, -jøz] СУЩ. м., ж.

1. vicieux (cochon):

vicieux (-euse): pervert

2. vicieux разг. (homme tordu):

vicieux (-euse): double-dealer

английский

французский

lecherous: vicieux(-euse)

lecher: vicieux м.

vicious circle: cercle м. vicieux

a vicious circle: un cercle vicieux

catch-22 (situation): cercle м. vicieux

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Quand un animal s'approche, le shâdhavâr profite de l'occasion pour l'attaquer d'une manière vicieuse.

fr.wikipedia.org

Des consommateurs astucieux et des individus vicieux ont réussi à identifier et exploiter certaines vulnérabilités du système de score afin d'obtenir du crédit.

fr.wikipedia.org

En économie, un cercle vicieux situationnel peut bloquer un cercle vertueux évolutif.

fr.wikipedia.org

D'autre part, les mécanismes de compensation (voir ci-dessous) peuvent à leur tour engendrer d'autres lésions rénales, entretenant un cercle vicieux.

fr.wikipedia.org

Les participants s'opposent au cercle vicieux des prix du logement, qui ne permettent plus d'obtenir des logements corrects à prix accessibles.

fr.wikipedia.org