virulent в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы virulent в словаре французский»английский

virulent (virulente) [viʀylɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. virulent МЕД.:

virulent (virulente) microbe, poison

virulent

2. virulent (acerbe):

virulent (virulente) personne, critique, propos

virulent, scathing

Переводы virulent в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

strongly-worded

virulent

virulent перенос.

virulent

scalding criticism, remark

virulent

searing criticism, indictment

virulent

pungent

mordant, virulent

scathing criticism

virulent

fierce criticism, speech

virulent

savage criticism, review

virulent

virulent в словаре PONS

Переводы virulent в словаре французский»английский

virulent(e) [viʀylɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. virulent (véhément):

virulent(e)

vicious

2. virulent МЕД.:

virulent(e) microbe

virulent

virulent(e) poison

potent

Переводы virulent в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

virulent

virulent(e)

searing criticism

virulent(e)

shrill

virulent(e)

corrosive attack

virulent(e)

violent argument

virulent(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Mais sa scolarité tourne court, une virulente néphrite le condamne à l'hôpital pour trois longues années.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux variants, plus ou moins virulents.

fr.wikipedia.org

Elle fait cependant en sorte de devenir le plus virulent opposant aux réformes grâce à sa propre influence politique grandissante.

fr.wikipedia.org

Il sera acquitté en 1892 malgré l'agitation virulente d'une partie de la population de la ville.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, celui-ci pouvait prendre des formes diverses et plus ou moins virulentes.

fr.wikipedia.org

Les accusations les plus virulentes proviennent essentiellement de ceux qui leur doivent de l’argent.

fr.wikipedia.org

Ryokuu est un aphoriste distingué ainsi qu'un critique des plus virulents.

fr.wikipedia.org

Certains parlementaires réagissent de façon virulente, et demandent à la création de « censurer des informations », ce à quoi elle se refuse.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1830, la presse se révolte contre ce que les plus virulents appellent les "taxes sur la connaissance".

fr.wikipedia.org

Il demeure un critique virulent des privilèges de l'élite maoïste.

fr.wikipedia.org