vitrer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы vitrer в словаре французский»английский

vitrer [vitʀe] ГЛ. перех.

vitrer panneau, fenêtre, serre:

vitrer

to glaze

vitrer une porte

to put windows in a door

Переводы vitrer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

glass in

vitrer

glaze door, window

vitrer

vitrer в словаре PONS

Переводы vitrer в словаре французский»английский

vitrer [vitʀe] ГЛ. перех.

vitrer

to glaze

Переводы vitrer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

glaze

vitrer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La façade, entièrement vitrée, possède des fenêtres coulissantes sur billes, ce qui constitue une innovation pour l'époque.

fr.wikipedia.org

En 1689, elle fut doté à titre expérimental d'une lanterne vitrée, système qui au vu de son succès remplaça progressivement les foyers ouverts.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une somptueuse pièce de style géorgien, avec des baies vitrées de 3,30 mètres de haut.

fr.wikipedia.org

Ce n'est donc que le chevet qui bénéficie d'une surface vitrée plus importante.

fr.wikipedia.org

Cette nacelle comportait une chaussée centrale bordée de deux abris, l'un de première classe vitré et pourvu de sièges, l'autre de seconde classe, simplement couvert.

fr.wikipedia.org

Les soubassements des fenêtres sont relativement bas, afin de maximiser la surface vitrée, et délimités horizontalement par un tore.

fr.wikipedia.org

La surface importante des baies vitrées de la rame a pour but de donner l'impression aux passagers de circuler dans un véritable « trottoir roulant ».

fr.wikipedia.org

Ce cabinet est constitué d'une salle d'attente, séparée de la salle de consultation par une porte vitrée en bois.

fr.wikipedia.org

L'ensemble de la baie est vitré, mais elle est néanmoins en grande partie factice.

fr.wikipedia.org

Une baie vitrée étendue fut construite pour l'opérateur bombardier dans le nez.

fr.wikipedia.org