Переводы Ungehobeltheit в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

gobelet [gɔblɛ] СУЩ. м.

1. gobelet (pour boire):

gobelet

Becher м.

gobelet en carton/en plastique

Papp-/Plastikbecher

2. gobelet (pour lancer les dés):

gobelet

[Würfel]becher

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Taille : les vignes sont conduites en taille courte, à coursons à deux yeux, soit en gobelet soit en cordon de royat (double ou simple).

fr.wikipedia.org

Les tailles les plus couramment pratiquées sont le gobelet et le guyot simple.

fr.wikipedia.org

Une machine, conduite par une seule opératrice, peut produire 3 000 gobelets par jour.

fr.wikipedia.org

Ensuite il passe les dés et les gobelets à son voisin de gauche et c'est à lui de jouer.

fr.wikipedia.org

Gobelet veut se faire embaucher comme garçon de table dans un restaurant.

fr.wikipedia.org

Dans le premier cas, les trois-quarts étaient conduits en gobelet, pour le quart restant les sarments étaient liés à des tiges de saule et peuplier.

fr.wikipedia.org

La barbotine est servie en gobelet et consommée avec une paille.

fr.wikipedia.org

Ce titre apparaît sur un gobelet en granit, mais l'authenticité de cet artefact est remise en question par les spécialistes.

fr.wikipedia.org

Les gobelets présentent des fonds en forme de rhyton.

fr.wikipedia.org

Parmi les types documentés, sont présents des écuelles en calotte, des coupes, des marmites, des gobelets et des tasses.

fr.wikipedia.org