Переводы „Wandteppich“ в словаре немецко » французский

Wandteppich СУЩ. м.

Wandteppich

tapis м. mural

Wandteppich (gewebt)

tapisserie ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Noch heute bietet der Handel Reproduktionen historischer Millefleurs-Wandteppiche an.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung zeigt eine reichhaltige und vielseitige Sammlung von Möbeln, Gemälden, Wandteppichen und wertvollen Artefakten der viktorianischen Zeit.

de.wikipedia.org

Bevor man günstige Papiertapeten benutzte, schmückten die Monarchen ihre Wände vor allem mit großen Wandteppichen.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren seines Lebens widmete er sich zudem der alten katalanischen Kunst der künstlerischen Verarbeitung von Wandteppichen und entwarf Bühnenbilder.

de.wikipedia.org

Die Kapelle und der Hauptsalon sind mit Wandteppichen aus dem 17. Jahrhundert geschmückt.

de.wikipedia.org

Die ganze Geschichte wird auf einem Wandteppich erklärt, welcher sich zusammen mit der lokalen Bücherei im ersten Stock des Rathauses im Stadtzentrum befindet.

de.wikipedia.org

Ansonsten werden Bärenfelle fast nur als Decken, Fuß- und Wandteppiche (teils naturalisiert, mit ausgearbeiteten Köpfen) gebraucht.

de.wikipedia.org

Der Wandteppich ist der älteste erhaltene Bildteppich dieser Größe, wurde im 14. Jahrhundert gewebt, und ist ein einzigartiges Beispiel für die Wandteppichkunst des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Diese waren prächtig ausgestattet und mit Wandteppichen geschmückt.

de.wikipedia.org

Links hinter dem Altar hängt ein Wandteppich, dessen Muster an die ursprüngliche Ausmalung des Altarraumes erinnert.

de.wikipedia.org