ANIMAL - Перевод французский на немецкий

animal <-aux> [animal, o] СУЩ. м.

1. animal:

animal

Tier ср.

animal domestique

Haustier

animal marin

Meerestier

animaux sauvages

wilde Tiere

2. animal (être humain):

animal

[Lebe]wesen ср.

l'homme est un animal sociable

der Mensch ist ein soziales Wesen

3. animal:

animal (personne stupide)

Rindvieh ср. разг.

animal (personne brutale)

Rohling м.

animal(e) <-aux> [animal, o] ПРИЛ.

1. animal:

animal(e) matières

tierisch

animal(e) fonctions

animalisch

règne animal

Tierreich ср.

2. animal (rapporté à l'homme):

animal(e) instinct, comportement

tierhaft

animal(e) confiance

instinktiv

3. animal уничиж. (bestial):

animal(e)

animalisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Certains vont résolument sélectionner l'aptitude bouchère de leurs animaux, donnant la shorthorn bouchère (beef shorthorn).

fr.wikipedia.org

Tel avant-train d’animal manque, car il a été recouvert par la calcite.

fr.wikipedia.org

L'imitation d'origine animale est quant à elle fabriquée avec un mélange de gélatine et de gomme coagulées dans une solution de sels métalliques.

fr.wikipedia.org

Il est voûté et a les pieds de guingois, l'un étant celui d'un être humain tandis que l'autre est celui d'un animal tel que cerf, pécari, tortue, coq, etc.

fr.wikipedia.org

L'ours était également défini dans la constitution comme un animal héraldique.

fr.wikipedia.org