Переводы „atterrissage“ в словаре французско » немецкий

atterrissage [ateʀisaʒ] СУЩ. м.

1. atterrissage:

atterrissage d'un avion

Landen ср.

atterrissage d'un avion

Landung ж.

atterrissage (moment du contact avec la piste)

Aufsetzen ср. auf der Landebahn

système d'atterrissage aux instruments

Anflughilfe ж.

atterrissage sur Mars

Marslandung

atterrissage sur le ventre

Bauchlandung

atterrissage en catastrophe

Bruchlandung

2. atterrissage:

atterrissage d'un bateau

Anlegen ср.

Примеры со словом atterrissage

atterrissage parfait

Bilderbuchlandung ж.

un atterrissage en douceur

eine weiche Landung

atterrissage sur le ventre

Bauchlandung

atterrissage très précis

punktgenaue Landung

atterrissage sur Mars

Marslandung

atterrissage en catastrophe

Bruchlandung

en catastrophe atterrissage en catastrophe

Notlandung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La déviation par rapport à l'axe de l'approche pour l'atterrissage peut être ainsi aisément détectée et relayée au pilote.

fr.wikipedia.org

Pour les espèces capables de voler, les rectrices jouent le rôle d'aérofrein pour l'atterrissage.

fr.wikipedia.org

En effet, un terrain plat dénué d’obstacles suffisait comme piste d’atterrissage.

fr.wikipedia.org

Il possède une piste d’atterrissage en asphalte, de direction 01/19 et de dimensions 1 700 × 30 mètres.

fr.wikipedia.org

Il possède un train d'atterrissage tricycle escamotable et un empennage cruciforme.

fr.wikipedia.org

Le rayon d'action d'un aéronef est la distance qu'il peut franchir entre le décollage et l’atterrissage.

fr.wikipedia.org

La piste d'atterrissage a été créée vers 1968.

fr.wikipedia.org

Les deux roues du train d'atterrissage principal étaient installées sur les côtés du fuselage et étaient fixes, alors que la roulette de nez était rétractable.

fr.wikipedia.org

Elle contribue à l'accélération du décollage, à la décélération de l'atterrissage et aux rotations lors du changement de jambe d'appel.

fr.wikipedia.org

Après atterrissage, l'avion ne put rouler jusqu'au terminal, car l'éclairage de l'aéroport sur le pare-brise rayé floutait trop l'image extérieure, il fut alors remorqué.

fr.wikipedia.org