Переводы „bekâr“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

beau [bo] СУЩ. м.

1. beau:

le beau

das Schöne

le culte du beau

der Schönheitskult

2. beau МЕТЕО.:

le temps se met au beau

das Wetter wird schön

Выражения:

être au beau fixe baromètre:

auf Schön stehen

être au beau fixe temps:

beständig [schön] sein

être au beau fixe relations:

ungetrübt sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Selon la description de l'époque, le prince fut décrit comme « irrésistiblement beau et brave homme ».

fr.wikipedia.org

Cette cloche est décorée par un beau crucifix de 27 cm.

fr.wikipedia.org

Sébastien a beau protester de son innocence, il est impitoyablement chassé pour sauvegarder l’institution.

fr.wikipedia.org

Dans le tome 7 qui lui est dédié, on découvre que son père est acteur de film d'action, vieux, beau et égocentrique.

fr.wikipedia.org

Les actions humaines le conduiront aux sciences, où il contemplera directement le beau.

fr.wikipedia.org

Il devint obsédé par sa beauté et sa jeunesse, demandant en permanence à ses hommes s'il était jeune et beau.

fr.wikipedia.org

L'empereur ne fut pas dupe, mais s'enthousiasma pour les fouilles et suggéra à son beau-frère d'augmenter l'effectif des ouvriers du chantier et d'accélérer les travaux.

fr.wikipedia.org

Les arts communautaires remettent en question l'idée d'un beau universel, et se calent sur les règles provisoires de la communauté.

fr.wikipedia.org

Beau jeune homme ténébreux d'environ 26 ans, il ne peut qu'attirer la sympathie et recevoir l'approbation générale.

fr.wikipedia.org

Suroît : vent du sud-ouest qui apporte chaleur et beau temps.

fr.wikipedia.org