Переводы „d'hallucinations“ в словаре французско » немецкий

hallucination [a(l)lysinasjɔ͂] СУЩ. ж.

1. hallucination МЕД.:

hallucination

Halluzination ж.

2. hallucination (vision):

hallucination

Halluzination ж.

hallucination

Sinnestäuschung ж.

tu as des hallucinations !

du leidest wohl an Halluzinationen!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Parfois il s'accompagne d'une crise comitiale (épilepsie), d'hallucinations visuelles, tactiles ou auditives, c'est le delirium tremens dans sa forme la plus sévère.

fr.wikipedia.org

La septicémie s'installe et pendant une brève période le président souffre même d'hallucinations.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'hallucinations visuelles complexes survenant chez des sujets âgés ne présentant pas de troubles mentaux.

fr.wikipedia.org

Sade lui-même, représenté comme un être monstrueux, apparaît dans des scènes d'hallucinations.

fr.wikipedia.org

Elle revient dans le dernier épisode sous forme d'hallucinations.

fr.wikipedia.org

L'existence d'hallucinations dans la psychose infantile est discutée, elles sont difficiles à différencier de la rêverie.

fr.wikipedia.org

Parfois il s'accompagne d'une crise d'épilepsie, d'hallucinations visuelles, tactiles ou auditives, c'est le delirium tremens dans sa forme la plus sévère.

fr.wikipedia.org

Nous avons observé des cas d'hallucinations visuelles, d'hallucinations auditives et d'hallucinations tactiles.

fr.wikipedia.org

Cette quête est souvent présentée sous formes d'hallucinations ou de rêveries.

fr.wikipedia.org

Les détenus peuvent souffrir d'hallucinations, d'anxiété, d'une impulsivité non contrôlée et pratiquer des auto-mutilations.

fr.wikipedia.org