décalé(e) [dekale] ПРИЛ.
3. décalé (inattendu):
- décalé(e) humour, ton
-
4. décalé (déphasé):
I. décaler [dekale] ГЛ. перех.
| je | décale |
|---|---|
| tu | décales |
| il/elle/on | décale |
| nous | décalons |
| vous | décalez |
| ils/elles | décalent |
| je | décalais |
|---|---|
| tu | décalais |
| il/elle/on | décalait |
| nous | décalions |
| vous | décaliez |
| ils/elles | décalaient |
| je | décalai |
|---|---|
| tu | décalas |
| il/elle/on | décala |
| nous | décalâmes |
| vous | décalâtes |
| ils/elles | décalèrent |
| je | décalerai |
|---|---|
| tu | décaleras |
| il/elle/on | décalera |
| nous | décalerons |
| vous | décalerez |
| ils/elles | décaleront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dans ces années qui ont suivi l'explosion punk, le courant s'est décalé vers le monde des structures plutôt que celui des groupes informels.
fr.wikipedia.org La publication, qui vise un public jeune et masculin, se définit comme « un magazine sexy, potache, décalé, décomplexé et ludique ».
fr.wikipedia.org La compétition prévue dans un premier temps du 6 au 13 juin est décalé au 17 au 24 juillet 2020.
fr.wikipedia.org L'album était initialement prévu pour 2016, mais fut décalé en septembre de la même année, les membres du groupe n'étant pas satisfait du produit final.
fr.wikipedia.org La série est connue pour son humour décalé et sa présentation simple.
fr.wikipedia.org