французско » немецкий

désavantage [dezavɑ͂taʒ] СУЩ. м.

désavantager [dezavɑ͂taʒe] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом désavantage

mon désavantage sur qn
mein Nachteil [o. Handikap] gegenüber jdm
à son désavantage
zu seinen/ihren Ungunsten
qc désavantage qn
etw benachteiligt jdn
tourner au désavantage de qn
sich gegen jdn wenden
voir qn à son désavantage
jdn in einem ungünstigen Licht sehen
désavantage au niveau de la compétitivité
Wettbewerbsnachteil
être [ou se montrer] à son désavantage
sich nicht von seiner besten Seite zeigen
tourner à l'avantage/au désavantage de qn
sich zu jds Gunsten/Ungunsten entwickeln [o. wenden]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Swinney affirme qu'il n'y a « aucune preuve » que le système désavantage les élèves les plus pauvres.
fr.wikipedia.org
L’un n’interrompant jamais l’autre ; bien mieux encore, pressé de se recommander ou de se faire valoir à son désavantage.
fr.wikipedia.org
De plus, autre désavantage, la forme de la structure demandait des bâtiments hôtes élevés, chose rare dans les universités de l'époque.
fr.wikipedia.org
D'autres démonétisations furent impopulaires à cause de l'impression des usagers que les postes cherchaient à économiser de l'argent à leur désavantage.
fr.wikipedia.org
De plus, le désavantage de ce type d'édition réside souvent dans la confidentialité des livres ainsi édités.
fr.wikipedia.org
L'altruisme chez les animaux décrit une gamme de comportements adoptés par les animaux qui peuvent être à leur propre désavantage mais qui profitent aux autres.
fr.wikipedia.org
Ensuite, les oiseaux avec une masse corporelle élevée amène le désavantage de porter tout ce poids et ce, surtout lors de la présence de prédateurs.
fr.wikipedia.org
Il y a effectivement des limitations ou même des désavantages à utiliser cette nouvelle technologie.
fr.wikipedia.org
Cependant, toutes les statistiques relatives à la rémunération signalent un net désavantage aux professions historiquement féminines.
fr.wikipedia.org
La bataille, un moment incertaine, tourne à son désavantage, lorsque l'éléphant d'Ânandapâla, soudainement affolé, fait demi-tour et échappe à tout contrôle.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "désavantage" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное