Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Internet-based learning
Übersetzen Sie den folgenden französischen Quelltext ins Deutsche

explication [ɛksplikasjɔ͂] СУЩ. ж.

1. explication:

explication
Erklärung ж.
explication (commentaire, annotation)
Erläuterung ж.
explication (discussion)
Aussprache ж.
exiger des explications
eine Erklärung verlangen

2. explication мн. (mode d'emploi):

explication
Gebrauchsanweisung ж.
explication
Gebrauchsanleitung ж.

II. explication [ɛksplikasjɔ͂]

explication de texte
Textinterpretation ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

s'embrouiller dans des explications
sich in Erklärungen дат. verstricken
s'emmêler dans des explications
sich in Erklärungen вин. verstricken
s'emberlificoter dans des explications
sich in Erklärungen дат. verheddern разг.
sobriété dans ses explications
Beschränkung ж. aufs Wesentliche bei ihren/seinen Erklärungen
exiger des explications
eine Erklärung verlangen
nécessiter quelques explications
einiger Erklärungen bedürfen
partir dans de grandes explications
zu weitschweifigen Erklärungen ausholen
être sobre dans ses explications
sich bei seinen Erklärungen aufs Wesentliche beschränken
s'y retrouver dans des explications
Erklärungen дат. folgen können
se perdre dans des explications
sich in Erklärungen дат. ergehen
pensez-vous qu'aucun ait compris vos explications ?
glauben Sie, irgendjemand hätte Ihre Erklärungen verstanden?
tes explications ne font que t'enfoncer davantage
mit deinen Erklärungen schlitterst du nur noch mehr hinein разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L’inefficacité des explications mécanistes pousse l’homme médiéval à chercher des causes spirituelles aux souffrances humaines.
fr.wikipedia.org
L'analyse morphopédologique, édaphique et hydrologique devrait permettre d'avancer vers une explication plausible.
fr.wikipedia.org
L'explication de l'écart donnée par le ministère de la santé est qu'un même cas de séropositivité peut avoir été dépisté plusieurs fois.
fr.wikipedia.org
Il y a plusieurs explications embrouillées à cela.
fr.wikipedia.org
Aucune explication de ce comportement ne s'est cependant imposée.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре