Переводы „floue“ в словаре французско » немецкий

flouer [flue] ГЛ. перех. разг.

flouer

reinlegen разг.

I . flou [flu] СУЩ. м.

1. flou:

flou

Verschwommenheit ж.

2. flou КИНО., ФОТО.:

flou artistique

weiche Manier

flou artistique ирон.

gewollte Unklarheit

3. flou (non ajustement):

flou d'une coiffure, mode

weiche fließende Linie

4. flou (imprécision):

flou d'une pensée

Unbestimmtheit ж.

flou d'une argumentation

Unklarheit ж.

II . flou [flu] НАРЕЧ.

flou

verschwommen

flou(e) [flu] ПРИЛ.

1. flou:

flou(e)

verschwommen

flou(e) photo

unscharf

2. flou (non ajusté):

flou(e) vêtement, coiffure

locker

3. flou (imprécis):

flou(e) idée, pensée

vage

flou(e) relation

in der Schwebe

flou(e) rôle

nicht genau definiert

flou(e) rôle

unklar

flou(e) mal, douleurs

unklar

Примеры со словом floue

une vision floue/nette

ein verschwommenes/klares Bild