Переводы „incorporelles“ в словаре французско » немецкий

incorporel(le) [ɛ͂kɔʀpɔʀɛl] ПРИЛ.

incorporel(le)

körperlos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les ressources basées sur les entreprises peuvent être matérielles ou incorporelles.

fr.wikipedia.org

Sont-elles séparées du sensible (incorporelles) ou immanentes au sensible (corporelles) ?

fr.wikipedia.org

Les actifs non financiers incluent les actifs tangibles ou actifs physiques et les actifs intangibles ou immobilisations incorporelles.

fr.wikipedia.org

Les immobilisations incorporelles correspondent en grande partie au capital immatériel des entreprises.

fr.wikipedia.org

Le droit de percevoir périodiquement les arrérages liés à la rente est toujours mobilier, les propriétés incorporelles.

fr.wikipedia.org

Les choses incorporelles qui ne consistaient pas dans la propriété de la praedia, mais dans certains droits à leur égard (servitudes), s'appelaient iura praediorum.

fr.wikipedia.org