information [ɛ͂fɔʀmasjɔ͂] СУЩ. ж.
1. information (renseignement):
3. information sans мн. a. ЮРИД.:
4. information (ensemble des médias):
- information
- Nachrichtenwesen ср.
5. information ЮРИД.:
- information (enquête, instruction)
- Untersuchung ж.
- information (enquête, instruction)
- Ermittlung ж.
- information judiciaire
-
6. information мн. ИНФОРМ., ТЕХН.:
- information
- Daten Pl
7. information БИОЛ.:
- information
- Information ж.
Выражения:
- faire cracher des informations à qn разг.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il se doit également d'engager ou de soutenir les actions d'information du public.
fr.wikipedia.org À la suite de ce contact la conservatrice du musée fait un signalement à la police qui ouvre une information judiciaire.
fr.wikipedia.org Il s'adonne alors pendant plusieurs années à la récolte d'informations sur l'histoire des principautés et des tribus kurdes.
fr.wikipedia.org L’information aéronautique est née avec la demande croissante des pilotes pionniers de préparer le vol et de pouvoir faire face à ses contingences.
fr.wikipedia.org Ce corridor forestier qui accompagne la rivière constitue un ensemble fragile et facilement altérable, comme toute ripisylve : outre une attention soutenue, il devrait nécessiter l'information, voire l'éducation des riverains.
fr.wikipedia.org