I. maniaque [manjak] ПРИЛ.
1. maniaque (pointilleux):
- maniaque soin
- pingelig разг.
- maniaque personne
-
2. maniaque МЕД., ПСИХОЛ.:
- maniaque état, euphorie
-
II. maniaque [manjak] СУЩ. м. и ж.
1. maniaque (personne trop méticuleuse):
2. maniaque МЕД., ПСИХОЛ.:
- maniaque sexuel
- Triebtäter м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Des enfants demandent par exemple à leurs parents d’entrer dans leurs rituels, comme un classement maniaque de leurs peluches.
fr.wikipedia.org Un épisode maniaque ou dépressif peut perturber la grossesse (complications obstétricales) ou la relation mère-enfant.
fr.wikipedia.org Et les apôtres de la démocratie, comme les apôtres du bon langage, font figure de doux maniaques.
fr.wikipedia.org Il y incarne un père de famille inventeur et maniaque qui se laisse absorber par ses idéaux.
fr.wikipedia.org Krusty, en tant que producteur et acteur, a des exigences maniaques qui font démissionner le réalisateur choisi par la production.
fr.wikipedia.org