Переводы „référée“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

I . référer [ʀefeʀe] ГЛ. неперех.

en référer à son supérieur

die Sache seinem Vorgesetzten vorlegen [o. unterbreiten]

en référer au tribunal

das Gericht anrufen

sans avoir référé à qn

ohne Rücksprache mit jdn

II . référer [ʀefeʀe] ГЛ. возвр. гл.

1. référer (faire référence à):

se référer à qn/qc

sich auf jdn/etw beziehen

se référer à qn/qc

auf jdn/etw Bezug nehmen офиц.

2. référer (s'en remettre à):

s'en référer à qn/qc

sich auf jdn/etw verlassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'arbitre ne broncha pas et cela provoqua la colère du public qui envahit le terrain et molesta le référée.

fr.wikipedia.org

Si le signalement est retenu, la situation est référée à une personne autorisée pour évaluation et l’orientation de la situation.

fr.wikipedia.org