французско » немецкий

recherche [ʀ(ə)ʃɛʀʃ] СУЩ. ж.

1. recherche:

recherche
Suche ж.
recherche d'un livre
être à la recherche d'un appartement/de qn
recherche du cholestérol

3. recherche (poursuite):

être à la recherche du bonheur/du pouvoir

5. recherche sans мн. (raffinement):

s'exprimer avec recherche

6. recherche НАУКА:

recherche opérationnelle
recherche opérationnelle

7. recherche РАДИО, ТВ, ИНФОРМ.:

recherche automatique
Suchlauf м.

II . recherche [ʀ(ə)ʃɛʀʃ]

recherche de capitaux
recherche du droit applicable ЮРИД.
recherche d'erreur
recherche de mot-clé ИНФОРМ.
recherche de paternité
recherche de personnel
recherche de texte complet

recherche СУЩ.

Статья, составленная пользователем

recherché(e) [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] ПРИЛ.

2. recherché (raffiné):

II . rechercher [ʀ(ə)ʃɛʀʃe] ГЛ. неперех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Elle propose des services numériques pour les programmes de recherche et anime un réseau de consortiums consacrés aux thématiques des humanités numériques.
fr.wikipedia.org
Un grand nombre de requêtes semblaient motivées par la recherche de la vidéo de cet incident.
fr.wikipedia.org
La recherche s'accompagne d'une internationalisation des équipes de recherche, aboutissant ainsi à la construction de réseaux internationaux et transdisciplinaires autour de chercheurs fédérateurs.
fr.wikipedia.org
Dans ce livre, le héros bibliothécaire se consacre à la recherche de cette montre.
fr.wikipedia.org
En 1972, il est nommé vice-recteur à l’enseignement et à la recherche.
fr.wikipedia.org
Cependant, certains auteurs croient que le fossé entre la pratique et la recherche serait causé par une attitude arrogante et condescendante des chercheurs.
fr.wikipedia.org
La fondation à but non lucratif soutient l’éducation, la formation complémentaire ainsi que la recherche et la science du transport et de la logistique.
fr.wikipedia.org
Le moraliste est cependant moins clair quand il s'agit de déterminer si tout manquement à cette recherche constitue un péché véniel.
fr.wikipedia.org
Une nuit, il fait irruption dans la mairie à la recherche d'un fascicule sur les personnes qui sont bénéficiaires des maisons populaires.
fr.wikipedia.org
La recherche d'une hypotension orthostatique négative selon cette méthode ne permet cependant pas d'éliminer formellement le diagnostic.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina