Переводы „smart“ в словаре немецко » французский

smart [smaːɐt, smart] ПРИЛ.

smart

NAP неизм. разг.

smart

classe разг.

Переводы „smart“ в словаре французско » немецкий

smart [smaʀt] ПРИЛ. канад. (élégant)

smart

elegant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Authentification biométrique : seuls les utilisateurs disposant d'une correspondance biométrique stockée sur la smart card peuvent bénéficier d'un accès aux données.

fr.wikipedia.org

Elle appelle diversement son approche: féminisme «dissident», «baroudeur» (street-smart feminism), «amazone».

fr.wikipedia.org

Bien que certaines technologies soient estampillées smart grid, le terme se réfère plutôt à un ensemble homogène de technologies qu'à un item précis.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui certaines aires de stationnement payant proposent des demi-places à demi-tarif pour les conducteurs de smart.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, seul ce mode de recharge peut s'accompagner d'une stratégie économique et écologique de délestage électrique de type 'smart charging'.

fr.wikipedia.org

Smart card : cette carte rechargeable est utilisée essentiellement par les usagers réguliers.

fr.wikipedia.org

Clairement affichée par une carrosserie bicolore, cette différence de matière devient signe de reconnaissance des nouveaux modèles smart.

fr.wikipedia.org

En avril 2004, smart lance sa première berline cinq portes pour quatre personnes.

fr.wikipedia.org