Переводы „verbalement“ в словаре французско » немецкий

verbalement [vɛʀbalmɑ͂] НАРЕЧ.

1. verbalement (oralement):

verbalement

mündlich

2. verbalement (par des mots):

verbalement

mit Worten

verbalement

verbal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

L'apprenant doit apprendre à communiquer, doit « apprendre à apprendre » de manière autonome, et doit se préparer à intervenir verbalement dans la société cible.

fr.wikipedia.org

L'allocuteur peut verbalement énoncer « ce chat va se faire écraser » en désignant non verbalement ce chat sans que celui-ci ait été déjà mentionné antérieurement.

fr.wikipedia.org

Les jeunes parviennent ainsi à résoudre les problèmes verbalement et non plus de manière violente.

fr.wikipedia.org

Ses opinions et son ironie, tant dans l'écriture que verbalement, ont souvent donné lieu à de vives réactions à ses points de vue.

fr.wikipedia.org

Il recommande également de donner le signe de la paix verbalement plutôt que physiquement.

fr.wikipedia.org

Ils l'ont aussi enfermé dans des casiers et agressé verbalement.

fr.wikipedia.org

Quand il parle suffisamment bien pour communiquer avec son entourage, le dessin lui permet d'extérioriser ce qu'il ne peut exprimer verbalement.

fr.wikipedia.org

Le fils peut avoir droit à quelque chose si son père le lui a donné verbalement avant de mourir.

fr.wikipedia.org

Le terme non-dit offre une occasion de décrire verbalement un concept qui ne peut pas s'exprimer de soi même.

fr.wikipedia.org

Au lieu de se défendre verbalement, il est parti sans rien dire.

fr.wikipedia.org