Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
покачивать
най-дълбоко

I. deep [diːp] ПРИЛ.

1. deep (not shallow):

deep
дълбок

2. deep (full):

to take a deep breath
поемам дълбоко дъх

3. deep (extending back):

the wardrobe is 60 cm deep
гардеробът е дълбок 60 см

4. deep (extreme):

deep regret, disappointment
огромен
deep regret, disappointment
сериозен
in deep mourning
дълбоко опечален
to be in deep trouble
имам огромни неприятности

5. deep (absorbed by):

to be in deep thought
дълбоко погълнат съм от мисли

6. deep разг. (hard to understand):

deep
неразбираем
deep
неясен

7. deep (low in pitch):

deep
дълбок
deep
плътен

8. deep (dark):

deep
тъмен
deep red
тъмночервен

Выражения:

to go off the deep end
изгубвам самообладание
to jump [or be thrown] in at the deep end
хвърлям се на [o. дават ми] най-трудната работа
to get into [or be in] deep water
в небрано лозе съм

II. deep [diːp] НАРЕЧ.

1. deep (far down):

to dig deep перенос.
търся усилено
deep in the forest
навътре в гората

2. deep (extremely):

deep
много
to be deep in debt
затънал съм в дългове

Выражения:

still waters run deep prov
тихите води са най-дълбоки
to go deep into sth
задълбавам в нщ

III. deep [diːp] СУЩ. лит.

the deep
морето
the deep
океанът
in the deep of winter
посред зима

ankle-deep ПРИЛ.

ankle-deep
дълбоко до глезените
to be ankle-deep in sth
нагазил съм до глезените в нщ

knee-deep ПРИЛ.

knee-deep
до коленете

deep-frozen [ˌdiːpˈfreʊzn] ПРИЛ.

deep-frozen
дълбоко замразен

waist-deep ПРИЛ.

waist-deep
до кръста

skin-deep ПРИЛ.

skin-deep
повърхностен

deep-fry ГЛ. перех.

deep-fry
пържа в много мазнина

deep space СУЩ. АВИА.

deep space
открития космос

deep-rooted [ˌdiːpˈruːtɪd, Am -t̬ɪd] ПРИЛ.

1. deep-rooted (well-established):

deep-rooted
дълбоко вкоренен

2. deep-rooted БОТАН.:

deep-rooted
с дълбоки корени

deep-seated [ˌdiːpˈsiːtɪd, Am -t̬ɪd] ПРИЛ.

deep-seated hatred:

deep-seated
дълбок
deep-seated
силен
Present
Ideep-fry
youdeep-fry
he/she/itdeep-fries
wedeep-fry
youdeep-fry
theydeep-fry
Past
Ideep-fried
youdeep-fried
he/she/itdeep-fried
wedeep-fried
youdeep-fried
theydeep-fried
Present Perfect
Ihavedeep-fried
youhavedeep-fried
he/she/ithasdeep-fried
wehavedeep-fried
youhavedeep-fried
theyhavedeep-fried
Past Perfect
Ihaddeep-fried
youhaddeep-fried
he/she/ithaddeep-fried
wehaddeep-fried
youhaddeep-fried
theyhaddeep-fried
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to fall into a deep sleep
заспивам дълбоко
to go off the deep end разг.
изпускам си нервите
you have my deepest sympathy
искрено ти съчувствам
to get into [or be in] deep water
в небрано лозе съм
вдълбочихме се в гората
we went deep into the forest
омразата залегна дълбоко в душата му
hatred implanted itself deep in his soul
държи ми влага разг.
sth has left a deep trace upon me
не се задълбавай толкова
don't go so deep into it
дълбока вода брод няма
there's no ford in deep waters
скрил се навътре в гората
he has hidden deep in the forest

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He had to dig down deep to carry on.
en.wikipedia.org
Shallow and deep-set cladding was used extensively on the building envelope.
en.wikipedia.org
With water already knee-deep on the streets, only large trucks could get through.
3droundabout.com
River turbulence has created deep pools beneath steep sandstone cliffs on the northeasterly bank.
en.wikipedia.org
The water bank is at the foot of a steep hill and surrounded by deep forest to the right.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "deepest" в других языках

английский
арабский