SPITTING IMAGE - Перевод английский на болгарский

в словаре PONS

spitting image СУЩ.

spitting image: копие ср.

spitting image: пълна прилика

в словаре PONS

копие: spitting image

копие на родителите си: spitting image of one's parents

образ и подобие на: the spitting image of

одрал съм кожата на нкг (напълно приличам на нкг): be the spitting image of sb

одрал съм кожата на нкг (приличам на нкг): be the spitting image [or spit and image] of sb

отрязал е главата на баща си/майка си перенос.: he is the spitting image of his father/mother

в словаре PONS

spit¹ [spɪt] СУЩ.

1. spit КУЛИН.:

spit: шиш м.

2. spit (sandbar):

spit: дълга ивица земя, вдадена в морето

I. spit² [spɪt] СУЩ. разг.

spit: плюене ср.

II. spit² <spat, spat> [spɪt] ГЛ. неперех.

1. spit (expel saliva):

spit: плюя

it is spitting (with rain) разг.: ръми

2. spit (crackle):

spit: пращя

spit: цвъртя

III. spit² [spɪt] ГЛ. перех.

to spit blood: плюя кръв

image [ˈɪmɪdʒ] СУЩ.

1. image (likeness):

image: образ м.

image: подобие ср.

to be the living image of sb: досущ като нкг съм

2. image a. ИНФОРМ. (picture):

image: изображение ср.

fuzzy image: размито изображение

image processing: компютърна обработка на изображения

inverse video image: инверсно видео изображение

video image: видео изображение

3. image a. ПОЛИТ. (reputation):

image: образ м.

image: представа ж.

lack of a distinct image: безличност

Present
I	spit
you	spit
he/she/it	spits
we	spit
you	spit
they	spit

Past
I	spat / америк. spit
you	spat / америк. spit
he/she/it	spat / америк. spit
we	spat / америк. spit
you	spat / америк. spit
they	spat / америк. spit

Present Perfect
I	have	spat / америк. spit
you	have	spat / америк. spit
he/she/it	has	spat / америк. spit
we	have	spat / америк. spit
you	have	spat / америк. spit
they	have	spat / америк. spit

Past Perfect
I	had	spat / америк. spit
you	had	spat / америк. spit
he/she/it	had	spat / америк. spit
we	had	spat / америк. spit
you	had	spat / америк. spit
they	had	spat / америк. spit

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Third, experts will swallow (or, more often, spit) and examine the taste sensations for a second life or aftertaste, again searching for more flavor notes.

en.wikipedia.org

The masses ate him up with a spoon, while highbrow literary critics roasted him on a spit.

en.wikipedia.org

What you do with them next is up to you -- unless you have a sty all ready to go it looks like they could be headed for the spit roast.

www.stuff.co.nz

Suggesting the place needed a bit of spit and polish would be understating things.

www.nzherald.co.nz

One well-known character, known for a certain habit, swilled back his pint, strode up to the fire, and was about to spit with relish into it.

en.wikipedia.org