Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Misses
нарушаване
английский
английский
болгарский
болгарский

violation [ˌvaɪəˈleɪʃn] СУЩ.

1. violation (act of not respecting):

violation
нарушаване ср.
violation
оскверняване ср.
violation
накърняване ср.
violation
засягане ср. (на права, интереси)
in violation of sth
в нарушение на нщ
violation of bonos mores Lat
накърняване на добрите нрави
violation [or infringement], of a legally protected matter
накърняване на правен интерес

2. violation (act of breaking law):

violation
правонарушение ср.
violation
престъпване ср.
antitrust violation
нарушение на картелните закони
border violation
нарушаване на държавната граница
violation of building regulations endangering public safety
нарушаване на правилата за застрояване вследствие на което е застрашена обществената сигурност
violation of duty
неизпълняване на задълженията
to act in violation of a treaty
нарушавам договор
violation of the border
нарушаване на държавната граница
violation [or invasion], of privacy ЮРИД.
намеса в частния живот
болгарский
болгарский
английский
английский
засягане (на договор, права, интереси)
violation
престъпване
violation
престъпване на правилата за застрояване, вследствие на което е застрашена обществената сигурност
violation of building regulations endangering public safety
нарушаване
violation
нарушаване на държавната граница
violation of the border
нарушаване на държавната граница
border violation
нарушаване на задължението за издръжка
violation of maintenance obligation
нарушаване на основни права
violation of basic rights
нарушаване на правилата за движение по пътищата
traffic violation
нарушаване [o. нарушение], на служебния дълг
violation of one's official duties
накърняване
violation
посегателство
violation
нарушение
violation
нарушение на валутното законодателство
violation of foreign exchange regulations
нарушение на договор
violation [or infringement] of a contract
нарушение на правата на личността
violation of personal rights
нарушение на закона
violation of the law
нарушавам договор
act in violation of a treaty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

violation of the border
нарушаване на държавната граница
violation of the rights of a firm's name
нарушаване на правото върху фирменото наименование
violation [or infringement], of a legally protected matter
накърняване на правен интерес
violation of building regulations endangering public safety
нарушаване на правилата за застрояване вследствие на което е застрашена обществената сигурност
to act in violation of a treaty
нарушавам договор

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Contraband flows from one territory to another depending on supply and demand along the shared porous border of 1375mi km.
en.wikipedia.org
This is used, for example, with the border-mixin for graphical objects.
en.wikipedia.org
Today capital flows fairly freely across the border, so the capital part of capitalism works.
www.firstpost.com
It was worn as a one piece boilersuit and as a two piece suit for paratroops, border troops, and mountain troops.
en.wikipedia.org
The authors of esk soda were merciless to the victims of their sketches and their humor was on the border of good taste.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "violation" в других языках

английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский