PRESIDENCY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

presidency [америк. ˈprɛz(ə)dənsi, брит. ˈprɛzɪd(ə)nsi] СУЩ.

1. presidency (office):

presidency: presidencia ж.

2. presidency (period):

presidency: presidencia ж.

presidency: mandato м. (presidencial)

the rotating EU presidency: la presidencia por rotación de la UE

at the midpoint of his Presidency: en la mitad de su presidencia

he is just a heartbeat away from the Presidency: está a un paso de la presidencia

he announced for the presidency: anunció su candidatura a la presidencia

he acceded to the Presidency: asumió la presidencia

испанский

английский

vicepresidencia: vice presidency

vicepresidencia: vice presidency америк.

presidencia: presidency

presidencia por rotación: rotating o revolving presidency

presidencia: presidency esp. америк.

presidencia de honor: honorary presidency o chairmanship

la silla presidencial: the Presidency

mantuvieron una reñida contienda por la presidencia: they fought a fierce contest for the presidency

tapado: In Mexican politics, a prospective party candidate for the presidency. Candidates traditionally emerge from within the party but their identity is not revealed until the candidate is officially declared: they remain tapados (hidden), thus arousing a great deal of speculation. Under the rule of the PRI - Partido Revolucionario Institucional its candidate was virtually guaranteed to become president.

в словаре PONS

английский

испанский

presidency [ˈprezɪdənsi] СУЩ.

1. presidency (office of president) ПОЛИТ.:

presidency: presidencia ж.

presidency of company: dirección ж.

presidency of university: rectoría ж.

2. presidency (tenure as president):

presidency: mandato м. (presidencial)

испанский

английский

rectorado (cargo) УНИВЕР.: presidency америк.

presidencia: presidency

asumir la presidencia: to take over the presidency

abdicar la presidencia: to resign the presidency

acceder a la presidencia: to assume the presidency

me han encargado que ocupe la presidencia: I have been asked to take over the presidency

в словаре PONS

английский

испанский

presidency [ˈprez·ɪ·dən·si] СУЩ.

1. presidency (office of president) ПОЛИТ.:

presidency: presidencia ж.

presidency of company: dirección ж.

presidency of university: rectoría ж.

2. presidency (tenure as president):

presidency: mandato м. (presidencial)

испанский

английский

rectorado (cargo) УНИВЕР.: presidency

presidencia: presidency

asumir la presidencia: to take over the presidency

abdicar la presidencia: to resign from the presidency

acceder a la presidencia: to assume the presidency

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью