CINCH - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. cinch [америк. sɪn(t)ʃ, брит. sɪn(t)ʃ] СУЩ.

1.1. cinch разг. мн. отсут. (easy task):

it's a cinch: es pan comido разг.

it's a cinch: está tirado Исп. разг.

it's a cinch: es una papa or un bollo Ла Плата разг.

it's a cinch: es botado Чили разг.

1.2. cinch разг. мн. отсут. (certainty) америк.:

it's a cinch that she'll get the part: (de) fijo que le dan el papel разг.

2. cinch америк. КОНН.:

cinch: cincha ж.

II. cinch [америк. sɪn(t)ʃ, брит. sɪn(t)ʃ] ГЛ. перех. америк.

1. cinch КОНН.:

cinch: cinchar

2. cinch (make sure of):

cinch разг.: asegurar

испанский

английский

encinchar: to cinch

cincha: cinch америк.

golilla: cinch разг.

cucaña: cinch разг.

¿qué tal fue el examen? — pichanga: how was the exam? — a cinch разг.

pichincha: cinch разг.

regalía: cinch разг.

el examen estaba botado: the exam was a cinch o a piece of cake o was dead easy разг.

cinchar: to cinch америк.

английский

испанский

cinch <-es> [sɪntʃ] СУЩ.

it's a cinch разг.: está tirado [o chupado]

испанский

английский

cincha: cinch

cinchar: to cinch

ser pichanga: to be a cinch разг.

chupado (-a): a cinch америк.

fue como por un tubo разг.: it was a cinch

английский

испанский

cinch <-es> [sɪntʃ] СУЩ.

it's a cinch разг.: está tirado [o chupado]

испанский

английский

chupado (-a): a cinch

ser pichanga: to be a cinch разг.

fue como por un tubo разг.: it was a cinch

Present
I	cinch
you	cinch
he/she/it	cinches
we	cinch
you	cinch
they	cinch

Past
I	cinched
you	cinched
he/she/it	cinched
we	cinched
you	cinched
they	cinched

Present Perfect
I	have	cinched
you	have	cinched
he/she/it	has	cinched
we	have	cinched
you	have	cinched
they	have	cinched

Past Perfect
I	had	cinched
you	had	cinched
he/she/it	had	cinched
we	had	cinched
you	had	cinched
they	had	cinched

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью