Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Seiden
final

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. conclude [америк. kənˈklud, брит. kənˈkluːd] ГЛ. перех.

1.1. conclude (end):

conclude discussion/lesson/letter
concluir офиц.
conclude discussion/lesson/letter
finalizar

1.2. conclude (settle):

conclude deal
cerrar
conclude agreement
llegar a
conclude treaty
firmar
conclude alliance
pactar

2. conclude (infer):

conclude
concluir офиц.
I'd already concluded that …
yo ya había llegado a la conclusión de que …
I'd already concluded that …
yo ya había concluido que … офиц.

II. conclude [америк. kənˈklud, брит. kənˈkluːd] ГЛ. неперех.

1. conclude (come to an end):

conclude meeting/talk/book:
concluir офиц.
conclude meeting/talk/book:
terminar
to conclude, I would like to thank everybody for coming
para concluir, querría agradecerles a todos su asistencia

2. conclude <concluding, прич. наст. вр. > remarks/chapter:

conclude
final
tentatively conclude/propose
provisionalmente
tentatively conclude/propose
provisoriamente Юж.Ам.
by inference we can conclude that …
por deducción podemos concluir que …
испанский
испанский
английский
английский
concluir acuerdo/tratado
to conclude
concluir
to conclude
concluir algo de algo
to conclude sth from sth
de lo dicho se puede concluir lo siguiente: …
from what has been said one can conclude the following o draw the following conclusion/conclusions: …
concluir
to conclude
rematar negocio
to conclude
sobre la base de estos datos podemos concluir que …
on the basis of this information we can conclude that …
cerrarse acto/debate:
to conclude

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

concluding ПРИЛ.

concluding
final
concluding chapter
último, -a

I. conclude [kənˈklu:d] ГЛ. неперех.

conclude
concluir

II. conclude [kənˈklu:d] ГЛ. перех.

1. conclude (finish):

conclude
finalizar
to conclude by doing sth
terminar haciendo algo

2. conclude (decide):

conclude
resolver
we talked all night, but nothing was concluded
hablamos toda la noche, pero no llegamos a ninguna conclusión

3. conclude (infer):

to conclude (from sth) that ...
deducir (de algo) que...

4. conclude (ratify):

conclude
pactar
conclude a contract
firmar
conclude a peace treaty
ratificar
испанский
испанский
английский
английский
cortesía
concluding formula
concluir (negocio)
to conclude
concluir de algo
to conclude from sth
ultimar (acuerdo)
to conclude
clavetear
to conclude
finalizar (discurso)
to conclude
evacuar (negocio, trato)
to conclude
celebrar
to conclude
cerrar
to conclude
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

concluding ПРИЛ.

concluding
final
concluding chapter
último, -a

I. conclude [kən·ˈklud] ГЛ. неперех.

conclude
concluir
to conclude by doing sth
terminar haciendo algo

II. conclude [kən·ˈklud] ГЛ. перех.

1. conclude (finish):

conclude
finalizar

2. conclude (decide):

conclude
resolver
we talked all night, but nothing was concluded
hablamos toda la noche, pero no llegamos a ninguna conclusión

3. conclude (infer):

to conclude (from sth) that...
deducir (de algo) que...

4. conclude (ratify):

conclude
pactar
conclude a contract
firmar
conclude a peace treaty
ratificar
испанский
испанский
английский
английский
ultimar (acuerdo)
to conclude
concluir de algo
to conclude from sth
finalizar (discurso)
to conclude
evacuar (negocio, trato)
to conclude
celebrar
to conclude
cerrar
to conclude
Present
Iconclude
youconclude
he/she/itconcludes
weconclude
youconclude
theyconclude
Past
Iconcluded
youconcluded
he/she/itconcluded
weconcluded
youconcluded
theyconcluded
Present Perfect
Ihaveconcluded
youhaveconcluded
he/she/ithasconcluded
wehaveconcluded
youhaveconcluded
theyhaveconcluded
Past Perfect
Ihadconcluded
youhadconcluded
he/she/ithadconcluded
wehadconcluded
youhadconcluded
theyhadconcluded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to conclude by doing sth
terminar haciendo algo
to conclude (from sth) that ...
deducir (de algo) que...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The special prosecutor rejected the charge, concluding that it was a political ploy.
en.wikipedia.org
The stanzas are often followed by a four-line concluding stanza (an "envoi") usually addressed to a prince.
en.wikipedia.org
In addition, at the end of each vision is a concluding sentence, which is different for each of the three sections.
en.wikipedia.org
The hour is closed by an oration followed by a concluding versicle.
en.wikipedia.org
The books form is the result of concluding that beauty can be explained by examining the concept of "suitableness".
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "concluding" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
словенский