Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
damplification
exaltado

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. hype [америк. haɪp, брит. hʌɪp] СУЩ. разг.

1. hype U (publicity):

despite all the (media) hype, the film was not a success
a pesar de todo el despliegue or bombo publicitario, la película no tuvo éxito
there's been a lot of hype over or about vitamin pills
se han exagerado mucho las virtudes de las vitaminas

2. hype C (thing promoted):

this play/exhibition is hype of the month in New York
este mes en Nueva York no se habla más que de esta obra/exposición

II. hype [америк. haɪp, брит. hʌɪp] ГЛ. перех. разг.

hype
promocionar con bombos y platillos
hype
promocionar a bombo y platillo Исп.
the film was much hyped in advance
la película estuvo precedida de una gran campaña publicitaria
испанский
испанский
английский
английский
es una tarabilla
she gets really hyped up разг.
darle bombo a algo se le ha dado mucho bombo a la película
the movie's been given a lot of hype разг.

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. hype [haɪp] СУЩ. мн. отсут. ТОРГ.

hype
bombo publicitario

II. hype [haɪp] ГЛ. перех.

hype
dar bombo publicitario a
испанский
испанский
английский
английский
anunciar algo a bombo y platillo
to announce sth with a lot of hype
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. hype [haɪp] СУЩ. ТОРГ.

hype
bombo publicitario

II. hype [haɪp] ГЛ. перех.

hype
dar bombo publicitario a
испанский
испанский
английский
английский
anunciar algo a bombo y platillo
to announce sth with a lot of hype
Present
Ihype
youhype
he/she/ithypes
wehype
youhype
theyhype
Past
Ihyped
youhyped
he/she/ithyped
wehyped
youhyped
theyhyped
Present Perfect
Ihavehyped
youhavehyped
he/she/ithashyped
wehavehyped
youhavehyped
theyhavehyped
Past Perfect
Ihadhyped
youhadhyped
he/she/ithadhyped
wehadhyped
youhadhyped
theyhadhyped
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

anunciar algo a bombo y platillo
to announce sth with a lot of hype

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Radio stations were so hyped they started playing the cassette on the air.
en.wikipedia.org
It was hyped as real football without penalties for roughness and with fewer rules in general.
en.wikipedia.org
The lasting legacy of a hyped up anti-debt campaign is unclear.
www.crikey.com.au
The episode was heavily promoted and hyped, with some sources calling it much anticipated and long-awaited.
en.wikipedia.org
Since 2003 it has been used in the sense of making something more attractive than it really is by selective presentation; a modern update to the phrase hyped up.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре