Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dgl
encajonado

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. pigeonhole [америк. ˈpɪdʒənˌhoʊl, брит. ˈpɪdʒɪnhəʊl] СУЩ.

1. pigeonhole (on wall, desk):

pigeonhole
casillero м.

2. pigeonhole (category):

pigeonhole
casilla ж.
to put sb/sth in a pigeonhole
encasillar a alguien/algo

II. pigeonhole [америк. ˈpɪdʒənˌhoʊl, брит. ˈpɪdʒɪnhəʊl] ГЛ. перех.

1. pigeonhole (classify):

pigeonhole person/idea
catalogar
pigeonhole person/idea
encasillar
pigeonhole person/idea
etiquetar

2. pigeonhole (postpone):

pigeonhole
archivar
pigeonhole
aplazar
pigeonhole
aparcar Исп.
испанский
испанский
английский
английский
casillero (compartimento)
pigeonhole
no me gusta que me encasillen dentro de ningún movimiento en particular
I don't like to be pigeonholed o categorized as a member of any particular movement
casilla
pigeonhole

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. pigeonhole [ˈpɪdʒənhəʊl, америк. -hoʊl] СУЩ.

pigeonhole
casilla ж.
to put sb in a pigeonhole
encasillar a alguien

II. pigeonhole [ˈpɪdʒənhəʊl, америк. -hoʊl] ГЛ. перех.

to pigeonhole sb
encasillar a alguien
to pigeonhole sb as sth
poner la etiqueta de algo a alguien
испанский
испанский
английский
английский
engavetar
to pigeon-hole
casilla
pigeonhole
encasillar
to pigeonhole
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. pigeonhole [ˈpɪdʒ·ən·hoʊl] СУЩ.

pigeonhole
casilla ж.
to put sb in a pigeonhole
encasillar a alguien

II. pigeonhole [ˈpɪdʒ·ən·hoʊl] ГЛ. перех.

to pigeonhole sb/sth
encasillar a alguien/algo
to pigeonhole sb as sth
poner la etiqueta de algo a alguien
испанский
испанский
английский
английский
engavetar
to pigeon-hole
casilla (en casillero)
pigeonhole
encasillar
to pigeonhole
Present
Ipigeonhole
youpigeonhole
he/she/itpigeonholes
wepigeonhole
youpigeonhole
theypigeonhole
Past
Ipigeonholed
youpigeonholed
he/she/itpigeonholed
wepigeonholed
youpigeonholed
theypigeonholed
Present Perfect
Ihavepigeonholed
youhavepigeonholed
he/she/ithaspigeonholed
wehavepigeonholed
youhavepigeonholed
theyhavepigeonholed
Past Perfect
Ihadpigeonholed
youhadpigeonholed
he/she/ithadpigeonholed
wehadpigeonholed
youhadpigeonholed
theyhadpigeonholed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to put sb in a pigeonhole
encasillar a alguien
to pigeonhole sb
encasillar a alguien
to pigeonhole sb as sth
poner la etiqueta de algo a alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Their music is difficult to pigeonhole in generally.
en.wikipedia.org
For instance, the pigeonhole principle is of this form.
en.wikipedia.org
The use of the pigeonholes allowed for the viewer of the exhibition to view both sides of the postcard.
en.wikipedia.org
In some occasions small drawers and pigeonholes are built on top, at the back, as in a smaller form of a bureau gradin.
en.wikipedia.org
What philosophy or politics try to do is to categorize and pigeonhole individuals by group characteristics, each with their own individual differences.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pigeonholed" в других языках

английский
арабский