SEQUENCE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

sequence [америк. ˈsikwəns, брит. ˈsiːkw(ə)ns] СУЩ.

1. sequence (order):

a logical sequence: un orden lógico

a logical sequence: una secuencia lógica

the police established the sequence of events: la policía estableció cómo se sucedieron los hechos

the sequence of tenses ЛИНГВ.: la concordancia de los tiempos verbales

it's better to look at the pictures in sequence: es mejor ver las fotos en or por orden

in historical sequence: en or por orden cronológico

in historical sequence: cronológicamente

2.1. sequence (series):

sequence: serie ж.

2.2. sequence:

sequence МАТЕМ., МУЗ.: secuencia ж.

2.3. sequence (of cards):

sequence: escalera ж.

sequence: corrida ж. Мекс.

3. sequence:

sequence КИНО., ТВ: secuencia ж.

action sequence СУЩ.

action sequence: secuencia ж. de acción

in numerical order or sequence: por or en orden numérico

in inverse order or sequence: a la inversa

in inverse order or sequence: en orden inverso

испанский

английский

secuencia: sequence

secuencia КИНО., ТВ: sequence

secuenciar: to arrange … in sequence

filmar/pasar una secuencia en o Исп. a cámara lenta: to film/show a sequence in slow motion

serie numérica МАТЕМ.: numerical sequence

в словаре PONS

английский

испанский

sequence [ˈsi:kwəns] СУЩ.

1. sequence (order):

sequence: orden м.

sequence of events: sucesión ж.

2. sequence (part of film):

sequence: secuencia ж.

испанский

английский

secuenciar перех.: to sequence

secuenciar перех.: to arrange in sequence

cronología: sequence of events

secuencia: sequence

numeración correlativa: correlated sequence

numerar correlativamente: to make a correlated sequence

в словаре PONS

английский

испанский

sequence [ˈsi·kwəns] СУЩ.

1. sequence (order):

sequence: secuencia ж.

sequence: orden м.

sequence of events: sucesión ж.

2. sequence (part of film):

sequence: secuencia ж.

испанский

английский

cronología: sequence of events

secuencia: sequence

numerar correlativamente: to make a correlated sequence

numeración correlativa: correlated sequence

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью