CÁMARA - Перевод испанский на английский

cámara СУЩ. ж.

1. cámara устар. (aposento):

cámara

chamber офиц.

2. cámara ПОЛИТ.:

cámara

house

cámara

chamber

3. cámara:

cámara ТОРГ., ФИНАНС.

association

4. cámara (aparato):

cámara

camera

filmar/pasar una secuencia en o Исп. a cámara lenta

to film/show a sequence in slow motion

chupar cámara разг.

to get media attention разг.

5. cámara <cámara mf > Исп. (camarógrafo):

cámara m

cameraman

cámara f

camerawoman

6.1. cámara:

cámara ФИЗ., МЕХАН.

chamber

6.2. cámara (de un arma):

cámara

chamber

7. cámara (de un neumático):

cámara, tb. cámara de aire

inner tube

cámara agraria, cámara agrícola СУЩ. ж.

cámara agraria

farmers' union

cámara ardiente СУЩ. ж.

cámara ardiente

funeral chamber

cámara alta СУЩ. ж.

cámara alta

upper house

cámara mortuoria СУЩ. ж.

cámara mortuoria

funeral chamber

cámara séptica СУЩ. ж. Юж.конус

cámara séptica

septic tank

cámara réflex СУЩ. ж.

cámara réflex

reflex camera

cámara web СУЩ. ж.

cámara web

webcam

cámara estenopeica СУЩ. ж.

cámara estenopeica

pinhole camera

cámara fotográfica СУЩ. ж.

cámara fotográfica

camera

испанский

английский

cámara¹ СУЩ. ж.

1. cámara ФОТО.:

cámara

camera

cámara digital

digital camera

cámara de salpicadero

dash camera

cámara de seguridad

security camera

cámara de vídeo

video camera

cámara de videovigilancia

surveillance camera

a cámara lenta

in slow motion

2. cámara (consejo):

cámara

house

Cámara Alta ПОЛИТ.

upper house

Cámara Baja ПОЛИТ.

lower house

3. cámara (receptáculo, en un arma):

cámara

chamber

cámara frigorífica

cold-storage room

4. cámara ТЕЛЕКОМ.:

cámara

camera

cámara selfi

selfie camera

cámara trasera

back camera

5. cámara (de neumático):

cámara

tube

cámara de aire

inner tube

cámara² СУЩ. м. и ж. КИНО.

cámara

cameraman м.

cámara

camerawoman ж.

английский

испанский

cameraman

cámara м.

camerawoman

cámara ж.

cam

cámara ж.

slow motion

cámara ж. lenta

in slow motion

a cámara lenta

slow motion

a cámara lenta

strongroom

cámara ж. acorazada

film camera

cámara ж. cinematográfica

cold store

cámara ж. frigorífica

movie camera

cámara ж. cinematográfica

испанский

английский

cámara¹ [ˈka·ma·ra] СУЩ. ж.

1. cámara ФОТО.:

cámara

camera

cámara de vídeo

video camera

a cámara lenta

in slow motion

2. cámara (consejo):

cámara

house

Cámara Alta ПОЛИТ.

upper house

Cámara Baja ПОЛИТ.

lower house

3. cámara (recinto):

cámara

chamber

cámara frigorífica

cold-storage room

cámara² [ˈka·ma·ra] СУЩ. м. и ж. КИНО.

cámara

cameraman м.

cámara

camerawoman ж.

английский

испанский

cameraman

cámara м.

camerawoman

cámara ж.

slow motion

cámara ж. lenta

in slow motion

a cámara lenta

slow motion

a cámara lenta

strong room

cámara ж. acorazada

cold store

cámara ж. frigorífica

candid camera

cámara ж. indiscreta

film camera

cámara ж. cinematográfica

movie camera

cámara ж. cinematográfica

cámara de media presión

cámara de media presión

medium pressure chamber

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Volviendo al símil de la cámara fotográfica podremos entender mejor el mecanismo de esta ametropía.

pendientedemigracion.ucm.es

Además, según la literatura consultada estos maletines también pueden contener lupas, estetoscopio, esfigmomanómetro, reactivos para huellas dactilares, brochas, cámara fotográfica, lámparas de luz alterna, brújula y lápices de color.

www.scielo.sa.cr

Entre los aparatos que no han de faltar están la cámara fotográfica y filmadora.

sociedad.comohacerpara.com

Dispositivos mecánicos (cámara fotográfica, filmadora, grabador, siempre y cuando no afecten las costumbres del lugar).

www.fhumyar.unr.edu.ar

Actúan del mismo modo que el zum de una cámara fotográfica.

athanor.es