TYPEWRITERS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

typewriter [америк. ˈtaɪpˌraɪdər, брит. ˈtʌɪprʌɪtə] СУЩ.

typewriter: máquina ж. de escribir

golf-ball typewriter: máquina ж. de escribir a bola

portable television/typewriter: portátil

I was clacking away on my typewriter: estaba tecleando en mi máquina de escribir

the typewriters are just gathering dust: las máquinas de escribir están ahí sin hacer nada

to be a dead loss разг. this typewriter is a dead loss: esta máquina de escribir no sirve para nada

to be a dead loss разг. this typewriter is a dead loss: esta máquina de escribir es una porquería разг.

испанский

английский

máquina de escribir: typewriter

maquinilla: typewriter

los procesadores de textos han desplazado a las máquinas de escribir: typewriters have been superseded by word processors

los procesadores de textos han desplazado a las máquinas de escribir: word processors have taken the place of typewriters

los ordenadores han reemplazado a las máquinas de escribir: word processors have taken over from o replaced o taken the place of typewriters

в словаре PONS

английский

испанский

clack typewriter: teclear

испанский

английский

máquina de escribir portátil: portable typewriter

máquina de escribir automática: electric typewriter

aporrear la máquina de escribir: to hammer away on the typewriter

máquina de escribir: typewriter

в словаре PONS

английский

испанский

typewriter [ˈtaɪp·ˌraɪ·t̬ər] СУЩ.

typewriter: máquina ж. de escribir

typewriter ribbon СУЩ.

typewriter ribbon: cinta ж. para máquina de escribir

clack typewriter: teclear

испанский

английский

máquina de escribir portátil: portable typewriter

máquina de escribir automática: electric typewriter

aporrear la máquina de escribir: to hammer away on the typewriter

máquina de escribir: typewriter

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aporrear la máquina de escribir: to hammer away on the typewriter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bottles, vases, dishes, cameras, typewriters, etc. fell and broke.

en.wikipedia.org

Since 1995, the company concentrated on sales of portable electronic typewriters, as well as typewriter and word processor supplies.

en.wikipedia.org

In the days of mechanical typewriters there was very little or no visual difference between these glyphs and typists treated them interchangeably as keyboarding shortcuts.

en.wikipedia.org

Captured typewriters and duplicators were used to fabricate bogus issues of the paper.

en.wikipedia.org

Underlining is, however, often used with typewriters, in handwriting and with some non-alphabetic scripts.

en.wikipedia.org