DEPRESSION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

depression [брит. dɪˈprɛʃ(ə)n, америк. dəˈprɛʃ(ə)n] СУЩ.

1. depression:

depression МЕД., ПСИХОЛ.: depressione ж.

to suffer from depression (permanently): soffrire di depressione

to suffer from depression (temporarily): avere una depressione

2. depression ЭКОН. (slump):

depression: depressione ж.

depression: crisi ж. (in di)

the (Great) Depression ИСТ.: la grande depressione

3. depression (hollow):

depression: avvallamento м.

depression ГЕОЛ.: depressione ж.

4. depression МЕТЕО.:

depression: depressione ж.

postnatal depression [брит.] СУЩ.

postnatal depression: depressione ж. post-parto

manic depression [брит., америк. ˈˌmænɪk dəˈprɛʃən] СУЩ.

manic depression: psicosi ж. maniaco-depressiva

итальянский

английский

infossamento: depression

depressione МЕД., ПСИХОЛ.: depression

soffrire di depressione: to suffer from depression

avere una crisi di depressione: to have a bout or fit of depression

depressione: depression

una depressione sul nord dell'Italia: a depression over northern Italy

depressione: depression

la grande depressione: the (Great) Depression

depressione: depression

avvallamento (di territorio): depression

depressione postnatale: postnatal depression

psicosi -a: manic depression

in un momento di sconforto: in a moment of depression

psicosi maniaco-depressiva: manic depression

в словаре PONS

английский

итальянский

depression [dɪ·ˈpre·ʃən] СУЩ.

1. depression a. МЕТЕО., ФИНАНС.:

depression: depressione ж.

2. depression (hollow):

depression: avvallamento м.

manic depression СУЩ.

manic depression: mania ж. depressiva

Great Depression СУЩ.

Great Depression: Grande Depressione ж.

postnatal depression: depressione ж. post partum

to fight off the cold/depression: lottare contro il freddo/la depressione

итальянский

английский

depressione: depression

prostrazione: depression

depresso (-a): person with depression

abbattimento (prostrazione): depression

piombare nella disperazione/depressione: to be plunged into despair/depression

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to slip into a depression: cadere in depressione

to sink into depression: sprofondare nella depressione

postnatal depression: depressione ж. post partum

to fight off the cold/depression: lottare contro il freddo/la depressione

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nutrition services are provided for prenatal and postnatal maternal and for the infancy stage.

en.wikipedia.org

Full postnatal assessments will be conducted daily whilst an inpatient, or more frequently if needed.

en.wikipedia.org

These neurons disappear during postnatal development and are important in establishing the correct wiring and functional maturation of the cerebral cortex.

en.wikipedia.org

Each rhombomere expresses its own unique set of genes, which has been shown to influence postnatal rhythmic behaviors, such as respiration, mastication, and walking.

en.wikipedia.org

Taken together with the inability to find bone-marrow derived endothelium in new vasculature, there is now little material support for postnatal vasculogenesis.

en.wikipedia.org