BROWSING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

browsing [ˈbraʊzɪŋ] СУЩ.

1. browsing (of book):

browsing: sfogliata ж.

browsing: scorsa ж.

2. browsing (in shop):

browsing: (il) curiosare

3. browsing (grazing):

browsing: (il) brucare

4. browsing ИНФОРМ.:

browsing: scorrimento м.

I. browse [брит. braʊz, америк. braʊz] СУЩ.

to have a browse in a bookshop: curiosare in libreria

to have a browse through a book: dare una scorsa a un libro

II. browse [брит. braʊz, америк. braʊz] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

browse: scorrere

III. browse [брит. braʊz, америк. braʊz] ГЛ. неперех.

1. browse:

browse (potter, stroll around): gingillarsi, gironzolare

browse (look at objects in shop): curiosare

2. browse (graze):

browse: brucare

browse through ГЛ. [braʊz -] (browse through [sth])

browse through book: sfogliare

browse through market stall, shop: curiosare in

итальянский

английский

scorsa: browse

dare una scorsa a libro: to have a browse through

brucare: to browse on

curiosare tra le pagine di un libro: to have a browse or to browse through a book

curiosare in libreria: to have a browse in a bookshop

sfogliare, consultare un libro: to browse or leaf through, to look up a book

в словаре PONS

английский

итальянский

I. browse [braʊz] ГЛ. неперех.

1. browse (skim):

to browse through sth: dare un'occhiata a qc

to browse through sth book, magazine: sfogliare qc

2. browse (look around):

browse: curiosare

3. browse (graze):

browse: brucare

II. browse [braʊz] СУЩ.

1. browse (act of looking around):

to go for a browse around the shops: fare un giro per i negozi

2. browse (act of skimming):

browse: occhiata ж.

to have a browse through sth: dare un'occhiata a qc

to have a browse through sth book, magazine: dare una sfogliata a qc

итальянский

английский

leggiucchiare: to browse

curiosare: to browse

Present
I	browse
you	browse
he/she/it	browses
we	browse
you	browse
they	browse

Past
I	browsed
you	browsed
he/she/it	browsed
we	browsed
you	browsed
they	browsed

Present Perfect
I	have	browsed
you	have	browsed
he/she/it	has	browsed
we	have	browsed
you	have	browsed
they	have	browsed

Past Perfect
I	had	browsed
you	had	browsed
he/she/it	had	browsed
we	had	browsed
you	had	browsed
they	had	browsed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью