CIRCLES - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. circle [брит. ˈsəːk(ə)l, америк. ˈsərk(ə)l] СУЩ.

1. circle:

circle: cerchio м.

to form a circle objects:: formare un cerchio

to form a circle people:: fare un cerchio (around attorno a)

to sit in a circle: sedersi in cerchio

to move, swim in circles: muoversi, nuotare in tondo

to go round in circles: girare in tondo also перенос.

2. circle (group):

circle: cerchia ж.

circle: gruppo м. (of di)

to be in sb's circle: fare parte della cerchia di qn

his circle of friends: la sua cerchia di amici

in business, theatrical circles: nell'ambiente degli affari, del teatro

literary circles: il mondo or l'ambiente letterario

to move in fashionable circles: frequentare il bel mondo

3. circle ТЕАТР.:

circle: galleria ж.

to sit in the circle: sedersi in galleria

II. circle [брит. ˈsəːk(ə)l, америк. ˈsərk(ə)l] ГЛ. перех.

1. circle (move round):

circle plane, helicopter: airport, tower: girare intorno a

circle satellite: planet: gravitare, orbitare intorno a

circle person, animal, vehicle: square, building: fare il giro di

circle person, animal: girare intorno a

they circled each other: si giravano intorno l'un l'altro

2. circle (encircle):

circle word, mistake, answer: cerchiare, fare un cerchio intorno a

III. circle [брит. ˈsəːk(ə)l, америк. ˈsərk(ə)l] ГЛ. неперех.

circle helicopter, plane, vulture:: girare in tondo, volteggiare (above, over sopra)

circle predator, vehicle, horseman:: girare in tondo (around attorno a)

as we walked along, the helicopter circled overhead: mentre camminavamo l'elicottero volteggiava su di noi

IV. circle [брит. ˈsəːk(ə)l, америк. ˈsərk(ə)l]

to come full circle person, situation:: ritornare al punto di partenza

the wheel has come or turned full circle: il cerchio si è chiuso

to have circles under one's eyes: avere gli occhi cerchiati

to square the circle: cercare la quadratura del cerchio

dress circle [брит., америк. ˈdrɛs ˌsərkəl] СУЩ. ТЕАТР.

dress circle: prima galleria ж.

family circle [ˌfæməlɪˈsɜːkl] СУЩ.

1. family circle (group):

family circle: cerchia ж. familiare

2. family circle америк. ТЕАТР.:

family circle: seconda galleria ж.

meridian circle [америк. məˈrɪdiən ˈsərkəl] СУЩ.

meridian circle: cerchio м. meridiano

crop circle [брит., америк. krɑp ˈsərkəl] СУЩ.

crop circle: = in un campo coltivato a cereali, area circolare in cui i gambi sono stati schiacciati a terra

vicious circle [брит., америк. ˈvɪʃəs ˈsərkəl] СУЩ.

vicious circle: circolo м. vizioso

magic circle [ˌmædʒɪkˈsɜkl] СУЩ.

magic circle: cerchio м. magico

turning circle [брит.] СУЩ.

turning circle: angolo м. di sterzatura

stone circle [брит.] СУЩ.

stone circle: cromlech м.

traffic circle [брит., америк. ˈtræfɪk ˌsərkəl] СУЩ. америк.

traffic circle: rotatoria ж.

английский

английский

итальянский

итальянский

I. circle [ˈsɜ:r·kl] СУЩ.

1. circle a. МАТЕМ.:

circle: cerchio м.

to go around in circles: girare attorno

to run around in circles перенос.: non riuscire a combinare niente

to have circles under one's eyes: avere le occhiaie

2. circle ТЕАТР.:

circle: galleria ж.

Выражения:

to come full circle: chiudere il cerchio

to square the circle: quadrare il cerchio

II. circle [ˈsɜ:r·kl] ГЛ. перех.

circle: cerchiare

circle (move in a circle around): girare attorno a

III. circle [ˈsɜ:r·kl] ГЛ. неперех.

circle aircraft:

circle: girare in tondo

traffic circle СУЩ.

traffic circle: rotatoria ж.

dress circle СУЩ. ТЕАТР.

dress circle: prima galleria ж.

polar circle СУЩ.

polar circle: circolo м. polare

vicious circle СУЩ.

vicious circle: circolo м. vizioso

Arctic Circle СУЩ.

Arctic Circle: Circolo м. Polare Artico

Antarctic Circle СУЩ.

Antarctic Circle: Circolo м. polare antartico

in upper-class circles: nell'alta società

итальянский

итальянский

английский

английский

tondo: circle

girare in tondo: to go around in circles

cerchia: circle

cerchia di amici перенос.: circle of friends

Present
I	circle
you	circle
he/she/it	circles
we	circle
you	circle
they	circle

Past
I	circled
you	circled
he/she/it	circled
we	circled
you	circled
they	circled

Present Perfect
I	have	circled
you	have	circled
he/she/it	has	circled
we	have	circled
you	have	circled
they	have	circled

Past Perfect
I	had	circled
you	had	circled
he/she/it	had	circled
we	had	circled
you	had	circled
they	had	circled

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to go around in circles: girare attorno

to run around in circles перенос.: non riuscire a combinare niente

to have circles under one's eyes: avere le occhiaie

to come full circle: chiudere il cerchio

to square the circle: quadrare il cerchio

in exclusive circles: in circoli esclusivi

in upper-class circles: nell'alta società

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Festive seasons are not just about new patterns entering the dress circle; they also see the resurgence of traditional prints, weaves and embellishments.

www.thehindu.com

Customers seated in the dress circle during shows in the 1970s often inquired about the costumed actor who sat boldly on the balcony and stared back at them.

en.wikipedia.org

The temperature in the dress circle is boiling.

www.dailymail.co.uk

At the time the theatre opened in 1871, seating in the family circle cost fifty cents and the dress circle cost a dollar.

en.wikipedia.org

The remodelling during 1930 saw the creation of a new dress circle.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "circles" в других языках

английский

арабский