CRUDE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. crude [брит. kruːd, америк. krud] ПРИЛ.

1. crude (rough):

crude tool, method: rudimentale

crude estimate: approssimativo, sommario

2. crude (unsophisticated):

crude person, manners: rude

crude attempt, belief, metaphor, expression: grossolano

3. crude (vulgar, rude):

crude laughter, language, joke: volgare

crude person: rude, rozzo

4. crude (raw, unprocessed):

crude rubber, ore: grezzo, non lavorato

crude data, statistic: bruto, approssimativo

crude oil: petrolio greggio

crude birthrate: tasso bruto di natalità

II. crude [брит. kruːd, америк. krud] СУЩ. (oil)

crude: petrolio м. greggio

heavy crude [ˌhevɪ ˈkruːd], heavy crude oil [ˌhevɪ ˈkruːd ɔɪl] СУЩ.

heavy crude: (petrolio) greggio м. pesante

Brent crude [брит. ˈbrɛnt kruːd] СУЩ.

Brent crude: brent м.

Brent crude: greggio м.

Brent crude: petrolio м. greggio

итальянский

английский

grossolano lavoro: crude

grossolano imitazione: crude

grossolano persona: crude

grossolano gesto, scherzo: crude

petrolio greggio: crude (oil)

greggio редко: crude

greggio: crude (oil)

rude maniere, persona: crude

greve espressione, umorismo: crude

un frasario volgare: a foul language, a crude vernacular

grezzo persona: crude

petrolio greggio: crude (oil)

в словаре PONS

английский

итальянский

I. crude [kru:d] ПРИЛ.

1. crude (rudimentary):

crude: rudimentale

2. crude (unrefined):

crude: grezzo, -a

crude oil: greggio, -a

3. crude (unfinished, undeveloped):

crude: rozzo, -a

4. crude (vulgar):

crude: volgare

II. crude [kru:d] СУЩ.

crude: greggio м.

crude oil interests: interessi м. pl petroliferi

итальянский

английский

greggio: crude oil

petrolio grezzo: crude oil

greggio (-a) (petrolio): crude

grezzo (petrolio): crude

volgare: crude

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

crude oil interests: interessi м. pl petroliferi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This lip synchronization is an example of crude digital puppetry; other examples included the shaking of character bodies when laughing and synchronized delivery of dialogue.

en.wikipedia.org

The incoming crude oil is preheated by exchanging heat with some of the hot, distilled fractions and other streams.

en.wikipedia.org

This is the rating that was achieved by the simple distillation of light crude oil.

en.wikipedia.org

It is planned to pump 22 million tonnes of crude oil annually.

en.wikipedia.org

The contract provides for delivery of several grades of domestic and internationally traded foreign crudes, and serves the diverse needs of the physical market.

en.wikipedia.org