DEPENDENT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

dependent [брит. dɪˈpɛnd(ə)nt, америк. dəˈpɛndənt] ПРИЛ.

1. dependent (reliant):

dependent relative: a carico

to be dependent on or upon sb, sth: dipendere da qn, qc

to be dependent on or upon sb, sth (financially): essere a carico di qn

a drug-dependent patient: un paziente che deve assumere un farmaco, dei farmaci a vita

an insulin-dependent patient: un paziente che assume insulina

2. dependent ЛИНГВ.:

dependent clause: dipendente, subordinato

3. dependent МАТЕМ.:

dependent variable: dipendente

insulin-dependent [брит. ˈɪnsjʊlɪndɪˌpɛnd(ə)nt] ПРИЛ.

insulin-dependent: insulinodipendente

dependent, free, random variable: variabile dipendente, indipendente, aleatoria

mutually dependent: interdipendente

итальянский

английский

insulinodipendente: insulin-dependent

farmacodipendente: drug dependent

farmacodipendente: drug dependent (person)

subordinata: dependent clause

essere interdipendente: to be mutually dependent

dipendere finanziariamente da qn: to be financially dependent on sb

dipendente (che dipende): dependent

essere (psicologicamente) dipendente da qn, qc: to be (psychologically) dependent on sb, sth

dipendente variabile: dependent

dipendente proposizione: dependent

в словаре PONS

английский

итальянский

I. dependent [dɪ·ˈpen·dənt] ПРИЛ.

1. dependent (conditional):

to be dependent on sb/sth: dipendere da qn/qc

2. dependent (in need of):

dependent: dipendente

to be dependent on sth: dipendere da qc

to be dependent on drugs: essere farmacodipendente

she has two dependent children: ha due figli a carico

II. dependent [dɪ·ˈpen·dənt] СУЩ.

dependent: persona ж. a carico

итальянский

английский

dipendente da qu: dependent on sb

avere la famiglia a carico: to have a dependent family

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью